Emoții

Emociones

Emoții

Am aflat că-i peor sin tiAm aflat că-i mai rău fără tine
No han pasado ni siquiera dos díasN-au trecut nici măcar două zile
Qué loco dolor me hace querer llamarte de nuevoCe dor nebun mă face iar să te sun
Soy tuyo, pero no tengo miedo de decirloSunt al tău, dar nu mi-e teamă să spun

Que tengo emocionesCă am emoții
Amor no tengo sin un gramo de emocionesIubire n-am fără un gram de emoții
EmocionesEmoții

Estabas ahí cuando te queríaAi fost acolo când te-am vrut
Me levantaste cuando caíM-ai ridicat când am căzut
No tengo palabras para decirteNu am cuvinte să-ți spun
Lo que significas para míCe însemni tu pentru mine

Estabas ahí cuando te queríaAi fost acolo când te-am vrut
Me levantaste cuando caíM-ai ridicat când am căzut
No tengo palabras para decirteNu am cuvinte să-ți spun
Lo que significas para míCe însemni tu pentru mine

Después de la tormenta, vienen aguas tranquilasDupă furtună, ape lin
Después de las guerras, viene la pazDupă războaie, pace vine
Yo contigo, yo sin tiEu cu tine, eu fără tine
Pero más pobre estoy sin amorDar mai sărac sunt fără iubire
Tantas palabras dichas por ti siempre me hacen esperarAtâtea cuvinte spuse de tine mă fac mereu să sper
En la vida he perdido, he ganado, pero he quedado igualÎn viață am pierdut, am și câștigat, dar am rămas la fel

EmocionesEmoții
Amor no tengo sin un gramo de emocionesIubire n-am fără un gram de emoții
EmocionesEmoții

Estabas ahí cuando te queríaAi fost acolo când te-am vrut
Me levantaste cuando caíM-ai ridicat când am căzut
No tengo palabras para decirteNu am cuvinte să-ți spun
Lo que significas para míCe însemni tu pentru mine

Estabas ahí cuando te queríaAi fost acolo când te-am vrut
Me levantaste cuando caíM-ai ridicat când am căzut
No tengo palabras para decirteNu am cuvinte să-ți spun
Lo que significas para míCe însemni tu pentru mine

¿Recuerdas, tú y yo?Îți amintești, tu și eu
Por la lluvia caminábamosPrin ploaie ne plimbam
Día a día, felicesZi de zi, fericiți
Nos abrazábamosÎn brațe ne strangeam
Y no teníamos preocupacionesȘi nicio grijă n-aveam
Contigo cantabaCu tine cântam
Entre las estrellasPrintre stele

Estabas ahí cuando te queríaAi fost acolo când te-am vrut
Me levantaste cuando caíM-ai ridicat când am căzut
No tengo palabras para decirteNu am cuvinte să-ți spun
Lo que significas para míCe însemni tu pentru mine

Estabas ahí cuando te queríaAi fost acolo când te-am vrut
Estabas ahí cuando te queríaAi fost acolo când te-am vrut
Me levantaste cuando caíM-ai ridicat când am căzut
Me levantaste cuando caíM-ai ridicat când am căzut
No tengo palabras para decirteNu am cuvinte să-ți spun
Lo que significas para míCe însemni tu pentru mine

Emociones, emocionesEmoții, emoții
Emociones, emocionesEmoții, emoții