Talibãm

Talibán

Talibãm

El brillo del talismán
O Brilho do Talismã

Refleja problemas en la luz solar amplia
Reflete os problemas em plena luz do sol
Los dolores de Hollow Point no se ponen bien con Gelol
As dores da Hollow Point não saram com Gelol
Mi día de hoy comienza antes del fútbol
Meu dia hoje começa antes do futebol
¿Qué comodidades es saber que por la noche tiene cerol
O que conforta é saber que à noite tem cerol

Verdin en el velo que hoy soy de Golf, hombre
Verdin no véu que hoje eu tô de Golf, man
Disposición a recoger mil y cien
Disposição pra catar quem tá de mil e cem
Todo lo que quiero son cien en este loco domingo
Só quero as de cem, nesse domingo louco
Saludando cada centímetro de esta colina
Batendo continência em cada quina desse morro

Soy medio talibán, en Vietnam
Eu meio talibã, nesse Vietnã
Corriendo tras lo que es mío en el punto de mira de ROTAM
Correndo atrás do que é meu na mira dos ROTAM
Conecta el Nextel y las torres de Babel
Conecta os Nextel, e as torres de Babel
Muy bien, estamos a las cuatro frente al poste de proyectiles
Tá combinado, nóis às quatro em frente ao posto shell

Ya estoy whisky en hielo diey, la cinta se volvió
Já to de Whisky no gelo diey, a fita virou
Siempre desde arriba, no, Fei, la bolsa estaba en la lista
Sempre de cima, né não, fei, os malote constou
Los policías incluso se difuminaron, pero el dinero estaba en el registro
Os policia até embaçou, mas, dinheiro constou
La caña vio el centenar, el valor perdido uniforme
Os cana viu as de cem, a farde perdeu valor

Muéstrame qué insignia no comprará dinero
Me mostra qual distintivo que o dinheiro não compra
Entre los doce discípulos, uno vendido por el dinero
Entre os doze discípulos, um se vendeu pela grana
Para aquellos que crecieron en peligro, en la tierra de estas pirañas
Pra quem cresceu no perigo, na terra desses piranhas
Sacando el lujo de la basura, castillo erigido en el barro
Tirando luxo do lixo, castelo erguido na lama

La noche ha terminado y el sol no alivia el dolor
A noite acaba e o sol não alivia a dor
El tiempo pasa (yeaah) así que vive hasta el final
O tempo passa (yeaah) então viva até chegar ao fim
El miedo es el que te vuelve loco, de amor y odio (uuuh)
O medo é quem te enlouquece, de amor e ódio (uuuh)
La vida es mala (lo sé) así que vive hasta que termine
A vida é foda (eu sei) então viva até chegar ao fim

Secuelas que revuelven las manos de los que nacieron heredero
Sequelas que calejam mãos de quem nasceu herdeiro
El dolor, los cortes, la sangre, permanezco ileso
Das dores, dos cortes, do sangue, eu continuo ileso
Sufrimiento, pero con peso, lealtad y respeto
Sofredor, mas com peso, lealdade e respeito
Consecuencia que demuestra que la vida es un momento
Consequência que prova que a vida é um momento

Recopilar el éxito, esposado al error
Colecionando êxito, algemado no erro
Ataque es mi espejo, juego a mi manera
Ataque é o meu espelho, eu jogo do meu jeito
Mi lado derecho es el lado equivocado que me trae dinero
Meu lado certo é o lado errado que me traz dinheiro
En el crucifijo izquierdo del pecho, corazón de hielo
No peito esquerdo crucifixo, coração de gelo

Salva gordo hombre
Salve gordão
Voy a venir aquí a cero veinte
Já to chegando aqui na zero vinte
Tráfico tenso en esta maldita cosa que se está volviendo loco
Trânsito tenso nessa porra que tá tendo blitz
¿Estás en el Honda Civic?
Cê ta no Honda Civic?
Con esos 20 aros
Com aquelas aro 20
En el maletero está el dinero y la botella de whisky
No porta-malas tem a grana e a garrafa de whisky
Voy a llegar un poco tarde, puedes cogerlo bajando
Vou me atrasar um pouco, pode pegar descendo
Encuentra a Killy, adelante y haz que el negro de la carrera
Encontra o Killy, se adianta e faz os corre nêgo

Además del Enemigo Público, consagrado en el gueto
Mais o Inimigo público, consagrado no gueto
Desde pequeño rústico, vivió su juicio
Desde pequeno rústico, viveu seu julgamento
La calle de hoy es mi púlpito que tomé con razón
A rua hoje é meu púlpito que eu tomei por direito
A costa del dinero sucio, equivocado, perfecto
À custo do dinheiro sujo, errado, perfeito

Crearon un monstruo y un susto
Criaram um monstro e o susto
Tuvo su causa y efecto
Teve sua causa e efeito
Aprendió a ser injusto
Aprendeu á ser injusto
Con la justicia del gueto
Com a justiça do Gueto

La noche ha terminado y el sol no alivia el dolor
A noite acaba e o sol não alivia a dor
El tiempo pasa (yeaah) así que vive hasta el final
O tempo passa (yeaah) então viva até chegar ao fim
El miedo es el que te vuelve loco, de amor y odio (uuuh)
O medo é quem te enlouquece, de amor e ódio (uuuh)
La vida es mala (lo sé) así que vive hasta que termine
A vida é foda (eu sei) então viva até chegar ao fim

Luego pop champagne y disfruta del cielo
Então estoura champanhe e aprecia o céu
Préstame el encendedor, y hoy el rojo viene del velo
Me empresta o isqueiro, que hoje o vermelho vem do véu
Pienso en por qué nos involucramos
Eu penso no porquê, da gente se envolver
Cambios en la vida y el amor de una prostituta te hace sufrir
A vida muda e amor de puta faz sofrer

2012, 03 de marzo a las 11:00 AM
2012, 3 de março ás 11:00
Frevo cierra la puerta, ¿dónde está mi teléfono?
O frevo bate a porta, pô, cadê meu telefone?
Recuerdo a los hombres, y en la pista brilla el cono
Lembrei dos homem, e na pista brilha os cone
En el suelo vi una gorra y el pecho de un ciclón
No chão vi um boné e uma peita da ciclone

La neurosis me consume, me pone en estrés
Neurose me consome, me deixa no stress
Voy a poner mi pie lejos y no volveré hasta las diez
Eu meto o pé pra longe e só retorno às dez
Yo y mi horizonte somos momentos fieles
Eu e meu horizonte são momentos fiéis
Yo y yo, mi clon, pensamientos fieles
Eu e meu eu, meu clone, pensamentos fiéis

Loco, quiero lo que sopló el viento
Louco, querem o que o vento soprou
Aquellos que no conocen este miedo son abrumadoras
Quem desconhece desse medo é avassalador
En el crimen, hombre hombre hombre hombre despilfarro amor
No crime, sujeito homem homem desperdiça o amor
Redimir, el sentimiento y ver lo que queda
Redime, o sentimento e veja oque sobrou

Sólo un orgullo ciego
Só um orgulho cego
Hacia el mal, un ego
Rumo maldade, um ego
Siente el dolor de la uña
Sentiu a dor do prego
A Cristo no credo
Pra cristo nem um credo

Espera a aquellos que consideran que te acerque
Espera quem te considere estender a mão
A medida que la vida se acelera, vamos a ese gran mundo
Enquanto a vida acelera, vamo nesse mundão.

La noche ha terminado y el sol no alivia el dolor
A noite acaba e o sol não alivia a dor
El tiempo pasa (yeaah) así que vive hasta el final
O tempo passa (yeaah) então viva até chegar ao fim
El miedo es el que te vuelve loco, de amor y odio (uuuh)
O medo é quem te enlouquece, de amor e ódio (uuuh)
La vida es mala (lo sé) así que vive hasta que termine
A vida é foda (eu sei) então viva até chegar ao fim