visualizaciones de letras 79.305
Letra

Significado

Mau Romance ( Cover da Lady Gaga)

Bad Romance

Wo-oh-oh-oh-oh-oooh!Wo-oh-oh-oh-oh-oooh!
Preso num mau romanceCaught in a bad romance
Oh-oh-oooh-oh-oh!Oh-oh-oooh-oh-oh!
Preso num mau romanceCaught in a bad romance

Eu quero o seu amorI want your love
Eu quero a sua doençaI want your disease
Te quero de boca aberta e de joelhosI want you open-mouthed and on your knees

Eu quero o seu amorI want your love
Amor, amor, amorLove, love, love
Eu quero o seu amorI want your love

Eu quero o seu dramaI want your drama
O toque da sua mãoThe touch of your hand
Eu te quero de coleira e algemada à minha mãoI want you leather choked and cuffed to my hand
E quero o seu amorAnd I want your love
Amor, amor, amorLove, love, love
Eu quero o seu amorI want your love

Eu quero o seu amorI want your love
E quero a sua vingançaAnd I want your revenge
Você e eu podiamos escrever um mau romanceYou and me could write a bad romance
Eu quero o seu amorI want your love
E todo o seu amor é vingançaAnd all your love is revenge
Você e eu podiamos escrever um mau romanceYou and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!Oh-oh-oh-oh-oooh!
Preso num mau romanceCaught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!Oh-oh-oh-oh-oooh!
Preso num mau romanceCaught in a bad romance

Eu quero o seu horrorI want your horror
Eu quero o seu desejoI want your desire
Te farei implorarI'll make you beg
Desde que seja minhaAs long as you're mine
Eu quero o seu amorI want your love
Amor, Amor, AmorLove, love, love
Eu quero o seu amorI want your love

Eu quero a sua psicoseI want your psycho
O seu beijo vertiginosoYour vertigo kiss
Eu te quero na minha camaI want you in my bed
Eu vou te deixar doenteI'll make you sick
Eu quero o seu amorI want your love
Amor, amor, amorLove, love, love!

Eu quero o seu amorI want your love
E quero a sua vingançaAnd I want your revenge
Você e eu podiamos escrever um mau romanceYou and me could write a bad romance
Eu quero o seu amorI want your love
E todo o seu amor é vingançaAnd all your love is revenge
Você e eu podiamos escrever um mau romanceYou and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!Oh-oh-oh-oh-oooh!
Preso num mau romanceCaught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!Oh-oh-oh-oh-oooh!
Preso num mau romanceCaught in a bad romance

Eu quero o seu amorI want your love
E quero a sua vingançaAnd I want your revenge
Eu quero o seu amorI want your love
Não quero ser amigoI don't wanna be friends
Eu quero o seu amorJ'veux ton amour
E quero a sua vingançaEt je veux ton revanche
Eu quero o seu AmorJ'veux ton amour
Não quero ser amigoI don't wanna be friends

Não quero ser amigoI don't wanna be friends
Não quero ser amigo!I don't wanna be friends!
Não quero ser amigoI don't wanna be friends
Não, NãoNo, no

Eu quero o seu amorI want your love
E quero a sua vingançaAnd I want your revenge
Você e eu podiamos escrever um mau romanceYou and me could write a bad romance
Eu quero o seu amorI want your love
E todo o seu amor é vingançaAnd all your love is revenge
Você e eu podiamos escrever um mau romanceYou and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!Oh-oh-oh-oh-oooh!
Preso num mau romanceCaught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!Oh-oh-oh-oh-oooh!
Preso num mau romanceCaught in a bad romance

Escrita por: Lady Gaga / Red One. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Dal y traducida por Ines. Subtitulado por Lucy y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thirty Seconds To Mars y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección