Midnight Prayer

Prière de Minuit

Midnight Prayer

On dirait queFeels like
Les murs se rapprochentThe walls are closing in
On dirait queFeels like
C'est le début de la finBeginning of the end
Oh, ohOh, oh
Ça recommence encoreIt’s happening again
C'est le début de la finBeginning of the end

Mon esprit en a marre de moiMy mind’s sick of me
Toujours en train de me piégerAlways tricking me
Me nourrissant de ces mensongesFeeding me these lies
Me disant que le dernier est à minuitTelling me the last one’s at midnight
NuitNight
L'ennemi nocturne m'envoie toujoursNighttime enemy always sendin’ me
Profondément entre les lignesDeep between the lines
Glissant vers l'autre côtéSlippin’ over to the other side

Réveille-moi si je m'endorsWake me up if I fall asleep
Je veux pas être seul dans ce cauchemarDon’t wanna be alone in this nightmare
Parce que je ne partirai jamais'Cause I’ll never leave
Une fois que je sauteOnce I jump
Je plonge trop profondémentI jump in too deep
Tu sais que je pousse tout à l'extrêmeYou know I take everything too far
La folieInsanity

La vie de rêveDream life
Est-ce quelque part dans mon esprit ?Is it somewhere inside my mind?
Ouais, on dirait queYeah, it seems like
Elle se perd derrière mes yeuxIt gets so lost behind my eyes
Et pour une fois jeAnd for once I
Je veux juste me sentir vivantI just wanna feel alive
Peux-tu m'aider à me sentir vivant ?Can you help me feel alive

Mon esprit en a marre de moiMy mind’s sick of me
Toujours en train de me piégerAlways tricking me
Me nourrissant de ces mensongesFeeding me these lies
Me disant que le dernier est à minuitTelling me the last one’s at midnight
NuitNight
Mais on sait tous les deux que je devrais rentrerBut we both know I should go home
C'est un nonThat’s a no-go
Je ne suis pas làI'm a no-show
Je glisse vers l'autre côtéI'm slippin’ over to the other side

Réveille-moi si je m'endorsWake me up if I fall asleep
Je veux pas être seul dans ce cauchemarDon’t wanna be alone in this nightmare
Parce que je ne partirai jamais'Cause I’ll never leave
Une fois que je sauteOnce I jump
Je plonge trop profondémentI jump in too deep
Tu sais que je pousse tout à l'extrêmeYou know I take everything too far
La folieInsanity

LibreFree
Mais c'est juste moiBut that’s just me
LibreFree

Réveille-moi si je m'endorsWake me up if I fall asleep
Je veux pas être seul dans ce cauchemarDon’t wanna be alone in this nightmare