Heres Our Demons

Aquí están nuestros demonios

Heres Our Demons

Sangre en mis manos aún está calienteBlood upon my hands is still warm
Cayendo como lluvia de estas heridasFallen like rain from these wounds
La inocencia se ha convertido en algo másInnocence has turned to something else
En el espejo en tus ojos...me dice que me vaya una vez másIn the mirror in your eyes...tells me to leave once more

No me perdonarás mis pecadosYou will not forgive me my sins
Si te lo dijera, no sabrías cómo se sienteIf i´d tell you,you wouldn´t know a thing how it feels
Cansado y agotado, condenado en este infiernoTired and drained,damned in this hell
Mis manos atadas con cadenasMy hands tied up in chains

Escucho las mismas viejas canciones, escucho las mismas viejas historiasI hear the same old songs,i hear the same old stories
Escucho las mentiras arrastrándose bajo cielos rojos sangre moribundosI hear the lies creeping under dying bloodred heavens
Escucho las mismas viejas canciones, los veo asesinándome...I hear the same old songs,i see them murder me...

Este tren de pensamientos, superó la tristezaThis train of thoughts,over came the sorrow
Una vez fue un río, ahora se ha convertido en un marOnce was a river,now it has become a sea
Dejo un espacio para malos sueños, interminablesI leave a room for bad dreams,neverending
Así como para otros la diversión es un infierno para mí...Just like others fun is hell for me...

Sangrarás conmigoYou will bleed with me
Este maldito mundo aprenderá de la manera más difícilThis fuckin´ world will learn the hardest way
¿Dolor nunca más?...¡dolor por siempre!Pain nomore?...pain forever!
Tus manos atadas con cadenasYour hands tied up in chains

Escucho las mismas viejas canciones, escucho las mismas viejas historiasI hear the same old songs,i hear the same old stories
Escucho las mentiras arrastrándose bajo cielos rojos sangre moribundosI hear the lies creeping under dying bloodred heavens
Escucho las mismas viejas canciones, los veo asesinándome...I hear the same old songs,i see them murder me...

¿Para qué deseo que no fuera así?What for i wish,it wouldn´t be like this?
Cuando el amor no emerge, y aún sigo ahogándome en estos miedosWhen no love submerge,and i still keep drowning in these fears
No puedo explicar, las razones desaparecenI can´t explain,reasons subside
Me he matado demasiadas vecesI´ve killed myself too many times
No puedo escapar, no puedo esconderme...¿por qué no puedo ser libre?I can´t escape,i can´t hide...why i can´t be free?