Traducción generada automáticamente
Above (part. Emilia Garth)
3030
Arriba (parte Emilia Garth)
Above (part. Emilia Garth)
Si quieres elevarte por encima de las luces
If you wanna rise above the lights
Puedo llevarte más alto
I can take you higher
Digamos que tienes miedo pero quieres volar
Say you are afraid but want to fly
Relájate, te guiaré
Relax i'll guide you
Me levanté de todas las plagas al final
Eu me ergui de todas as pestes no fim
El uso de la ropa que uso
Trajando as roupas que me vestem
Y con la armadura que lleva mi cuerpo
E com a armadura que me veste o corpo
La protección, la disposición
A proteção, disposição
Mi fe y mi oración en doble
Minha fé e minha prece em dobro
Y firme voy, por la forma difícil que vi
E firme eu vou, pelo caminho dificil eu vi
Que la alteridad puede ser menos ofensiva
Que a alteridade pode ser menos ofensiva
Quieren que vuelva al mundo real
Querem minha volta pro mundo real
Pero si vuelvo, volveré de una manera agresiva
Mas caso eu volte eu voltarei de uma forma agressiva
Te gusta estar aquí, que no quiere vivir bien
Tu gosta disso aqui, quem não quer viver bem
Para tener una oportunidad no es casualidad, apuesta
Pra ter uma chance não é o acaso, aposta
Estoy más allá» desde el más allá, flotando en las nubes
'i'm beyond' do além, flutuando em núvens
Donde el intocable apenas toca
Onde o intocável por pouco não encosta
Caminaré por el cielo sin pequeñas condiciones
Vou caminhar no céu sem condição pequena
Puedo desear más si quiero en el
Posso desejar mais se assim que quiser na
Tu mediocridad mi fuerza está llena
Tua mediocridade minha força é plena
¿Fuerza extrema? No hay problema, yo
Força extrema? sem problema, eu
Llevo mi alma donde reina la calma
Carrego minha alma onde a calma reina
Creo que el punto muerto es mi visión terrenal
Penso que o impasse é minha visão terrena
Eso me toma el sueño y quiere derribarme, pero
Que tira meu sono e quer me derrubar, mas
Puedo decir si me deshago de las esposas
Posso relevar se eu me livrar da algema
Ya no tengo nada de qué preocuparme
Já não tenho com o que me preocupar
Si la parte oscura del camino es la que me trae más fe
Se a parte escura do caminho é a que me traz mais fé
Si quieres elevarte por encima de las luces
If you wanna rise above the lights
Puedo llevarte más alto
I can take you higher
Digamos que tienes miedo pero quieres volar
Say you are afraid but want to fly
Relájate, te guiaré
Relax i'll guide you
A la parte superior, soplando nubes
To the top, blowin clouds
Como si no fuera un alma
Like that's not a soul around
cabalgando la fe, montando alto
Ridin' faith, ridin' high
Tan lejos de la tierra
So distant from the ground
Protegido de todos los males
Protegido de todos os males
Fe sin fin, casi un cazador de milagros
Provido de fé infinita, quase um caçador de milagres
Para desalentarte, hay miles de
Pra te desencorajar tem milhares
Depende de usted saber qué opciones son las reales y cuáles son los espejismos
Cabe a você saber quais opções são as reais e quais são as miragens
Sigo lo que me propuse, la falta de amor te reduce
Eu sigo no que me propus, falta de amor te reduz
Sé que la verdad conduce
Sei que a verdade conduz
Y vi que la libertad llega a aquellos que la buscan en pureza
E vi que, a liberdade vem pra quem a busca na pureza
Me deshago de las cadenas que mantienen mi mente cerrada
Me livro das correntes que deixam minha mente presa
Aunque no pueda verlas ni tocarlas
Mesmo que eu não possa ve-las, nem toca-las
La parte difícil de la culpa no es ganarla, es identificarla
O dificil da culpa não é vence-la, é identifica-la
Ya lo sé. Vine preparado para la pelea y me salgo con la suya
Sei disso, vim preparado pro combate e saio impune
Está escrito, de tus tiroteos me mantengo inmune
Tá escrito, dos seus disparos me mantenho imune
Cuando no tienes ninguna razón o nadie en quien confiar
Quando não tem porque nem em quem confiar
Mira dentro y pide al cielo que te guíe (pido una oportunidad)
Olha pra dentro e peça ao céu pra te guiar (peço uma chance)
Los desafíos en mi vida son bienvenidos (no confío en nadie)
Os desafios na minha vida são bem vindos (não confio em ninguém)
Entre dilemas y problemas todos se superan
Entre dilemas e problemas todos são vencidos
Si quieres elevarte por encima de las luces
If you wanna rise above the lights
Puedo llevarte más alto
I can take you higher
Digamos que tienes miedo pero quieres volar
Say you are afraid but want to fly
Relájate, te guiaré
Relax i'll guide you
A la parte superior, soplando nubes
To the top, blowin clouds
Como si no fuera un alma
Like that's not a soul around
cabalgando la fe, montando alto
Ridin' faith, ridin' high
Tan lejos de la tierra
So distant from the ground
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 3030 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: