Céu

Cielo

Céu

Estoy apuntando al cielo, cielo
Eu tô mirando no céu, céu
Más cerca de la luz solar, Sol
Mais perto da luz do Sol, Sol
Tal vez me quede allí
Talvez eu fique por lá
Estoy apuntando al cielo, cielo
Eu tô mirando no céu, céu
Más cerca de la luz solar, Sol
Mais perto da luz do Sol, Sol
Tal vez me quede allí
Talvez eu fique por lá
Y si quieres tenerme
E se quiser me ter
Trata de convencerme
Tenta me convencer
Que este es un buen lugar
Que aqui é um bom lugar
Ven, te lo diré
Vem que eu vou te dizer
Más de una razón
Mais de um motivo
Para salir de aquí
Pra se mudar daqui

El único cielo que estoy volando es el cielo de tu boca
Único céu que eu tô voando é o céu da sua boca
La única manera de atraparme es si te vuelves loco
Único jeito de me ter é se tu meter de louca
La única risa que respondo es por esa sonrisa tuya
Único riso que eu respondo é pra esse seu sorriso
Viso, firmo el documento y me convido en tu marido
Viso, rubrico o documento e viro seu marido
El único ex que tengo es mi autoestima
Única ex que eu tenho é minha auto estima
La única vida que tomé fue mi duda
Única vida que eu tirei foi minha dúvida
El único regalo que abro es hoy
Único presente que eu abro é o dia de hoje
Sólo Dios aquí es lo que imaginas si no lo fuera, Han
Único Deus aqui é você imagina se não fosse, han
La única zona de la que no salgo es la zona de confort
Única zona que eu não saio é a zona de conforto
Y la única vez que vuelvo es cuando estoy enojado (casi siempre)
E a única vez que eu volto é quando eu tô revolto (quase sempre)
Tiene varias maneras de llegar al Sol
Tem várias formas de alcançar o Sol
Cualquier fiesta puede ocultar un gancho
Qualquer banquete farto pode esconder um anzol
Cualquier planeta termina, se convierte en una estrella
Qualquer planeta acaba, vira estrela
Se convierte en polvo
Vira pó
Estaba buscando evolución. Sé que puedo ser mejor
Foi buscando evolução eu sei que eu posso ser melhor
El único pronóstico que existe es el pronóstico del tiempo
Única previsão que existe é a previsão do tempo
Hablo bajo, creo que en voz alta quién sabe
Eu falo baixo, penso alto quem conhece sabe

Estoy apuntando al cielo, cielo
Eu tô mirando no céu, céu
Más cerca de la luz solar, Sol
Mais perto da luz do Sol, Sol
Tal vez me quede allí
Talvez eu fique por lá
Estoy apuntando al cielo, cielo
Eu tô mirando no céu, céu
Más cerca de la luz solar
Mais perto da luz do Sol
Tal vez me quede allí
Talvez eu fique por lá

El pensamiento gigante y el ego niño, sólo quiero ver el sol desnudarse mi mañana
Pensamento gigante e o ego miúdo, só quero ver o Sol despir minha manhã
Nunca he sido parte del mundo
Eu nunca fiz parte do mundo
Y cuanto más trato de encajar, más me confundo
E quanto mais eu tento me encaixar mais eu fico confuso
Siempre me he sentido como un intruso en la ciudad
Eu sempre me senti um intruso na cidade
Y por mucho que traté de explicar, no encaja
E por mais que eu tentasse explicar não cabe
La sociedad está loca
A sociedade é louca
Tan difícil de entender a la gente
Tão difícil de entender as pessoas
Sólo busco ver el dolor desde una buena perspectiva (conduce al crecimiento)
Só busco enxergar a dor de uma perspectiva boa (leva o crescimento)
Me levantaré de la batalla en el interior
Vou me erguer da batalha interna
Aunque la búsqueda es eterna
Mesmo sabendo que a busca é eterna
Reúntame para hacer el cielo en la tierra
Me recompor fazer o céu na terra
Y vive el amor, reconoce que la vanidad falla
E viver o amor, reconhecer que a vaidade erra
Soñé con los dos bien
Eu sonhei com nós dois bem
Lejos de todo, huyamos al mundo lunar
Distante de tudo, vamo fugir pro mundo da Lua
Caminando más lejos, hoy sólo te quiero, ven, mi poesía desnuda
Caminhando mais além, hoje eu só te quero, vem, minha poesia nua
Abre tu mirada, y ven a vivir una vida que es solo mía y tuya
Abre o seu olhar, e vem viver uma vida que é só minha e sua
Que estoy apuntando lejos
Que eu tô mirando longe

Estoy apuntando al cielo, cielo
Eu tô mirando no céu, céu
Más cerca de la luz solar, Sol
Mais perto da luz do Sol, Sol
Tal vez me quede allí
Talvez eu fique por lá
Quédate ahí
Fique por lá
Estoy apuntando al cielo, cielo
Eu tô mirando no céu, céu
Más cerca de la luz solar, Sol
Mais perto da luz do Sol, Sol
Tal vez me quede allí
Talvez eu fique por lá

Estoy apuntando al cielo, cielo
Eu tô mirando no céu, céu
Más cerca de la luz solar, Sol
Mais perto da luz do Sol, Sol
Tal vez me quede allí
Talvez eu fique por lá