Lunar

Lunaire

Lunar

Het is makkelijk voor de zon om te stralenÉ fácil o Sol brilhar
Kijk naar binnen en zieOlha pra dentro e vê
Het is makkelijk voor de zon om te stralenÉ fácil o Sol brilhar
Voor jouPra você

Van één ding ben ik zekerDe uma coisa eu sei bem
Niet alles heeft een verklaringNem sempre tem explicação
Maar voor alles is er een oplossingMas pra tudo tem solução
Ik richtte me op de uitbreidingEu foquei na expansão
Bewustzijn en meditatieConsciência e meditação
Bewustzijn en meditatieConsciência e meditação

Beelden van andere levens geleefdCenas de outras vidas vividas
Oude beschavingen hadden al technologieCivilizações antigas, já tinham tecnologia
TekensSinas
Inschrijvingen in geschreven talenInscrições em línguas escritas
Essentiële lessenEnsinamentos vitais
Meditaties in kristallenMeditações em cristais

Ik zag mezelf op een trommel spelen, gekleed in het witMe vi tocando tambor vestido de branco
Mijn pijn omzetten in iets zachtsTransformando a minha dor em algo brando
MC's willen geld op de bankMCs querem dinheiro no banco
Maar zijn vergeten om bescherming van de heilige te hebbenMas se esqueceram de ter proteção do santo

Telkens als ik de straat op gaSempre que eu saio na rua
Doe ik mijn gebed, ik heb geen haastFaço a reza, não tenho pressa
Wat van mij is, is veiligO que é meu tá guardado
En ik heb het niet over beloningE eu não tô falando de recompensa
Denk naPensa
Ik heb het over iets intensersFalo de uma coisa mais intensa
UitgebreidExtensa
Komt uit de diepten van de zielVem das profundezas da alma

Kalmeer meMe acalma
Mijn problemen, herinner je jeMeus problemas, se lembra
Het is alleen het verledenÉ só o passado
Een deel van je leerprocesParte do seu aprendizado
De geest spreekt, niemand is stilO espírito fala, ninguém tá calado

Van één ding ben ik zekerDe uma coisa eu sei bem
Niet alles heeft een verklaringNem sempre tem explicação
Maar voor alles is er een oplossingMas pra tudo tem solução
Ik richtte me op de uitbreidingEu foquei na expansão
Bewustzijn en meditatieConsciência e meditação
Bewustzijn en meditatieConsciência e meditação

En ik vraag alleen om licht en vertrouwenE eu só peço luz e confiança
Om de vergankelijkheden van het leven te levenPra viver as impermanências da vida
Focussen op de uitbreiding van het bewustzijnFocando na expansão da consciência
Religie en wetenschapReligião e ciência

Binnenkort zullen ze als hetzelfde worden gezienEm breve serão vistas como a mesma coisa
Uitleg van het bestaanExplicações da existência
SpiritualiteitEspiritualidade
Aangezien het leven slechts een golf isJá que a vida é apenas uma onda
Komend uit de oceaan van de eeuwigheidVinda do oceano da eternidade
GemoedsrustEquanimidade

Vandaag had ik kracht nodigHoje eu precisei de força
Ik ging de natuur in om me los te maken van de stadFui pra natureza me desprender da cidade
Mijn leeftijd is maar een getalÉ só um número a minha idade
Het zijn millennia van zielSão milênios de alma

Millennia van karma, millennia van foutenMilênios de carmas, milênios de falhas
Millennia van lessen, millennia van dharmaMilênios de aprendizados, milênios de darmas
Een millennium om te zienUm milênio para ver
Dat er geen wapens zouden moeten zijnQue não deveriam existir armas

Niet alles heeft een verklaringNem sempre tem explicação
Maar voor alles is er een oplossingMas pra tudo tem solução
Ik richtte me op de uitbreidingEu foquei na expansão
Bewustzijn en meditatieConsciência e meditação
Bewustzijn en meditatieConsciência e meditação

Van één ding ben ik zekerDe uma coisa eu sei bem
Niet alles heeft een verklaringNem sempre tem explicação
Maar voor alles is er een oplossingMas pra tudo tem solução
Ik richtte me op de uitbreidingEu foquei na expansão
Bewustzijn en meditatieConsciência e meditação
Bewustzijn en meditatieConsciência e meditação

Ik wil de dageraad zienQuero amanhecer
Liefde, ik moet begrijpen wie ik benAmor, eu preciso entender quem sou
Kijk naar binnen en zie jezelfOlha pra dentro e se vê
Jij kunt ook liefde zijnVocê também pode ser amor

Het is makkelijk voor de zon om te stralenÉ fácil o Sol brilhar
Kijk naar binnen en zieOlha pra dentro e vê
Het is makkelijk voor de zon om te stralenÉ fácil o Sol brilhar
Voor jouPra você