Lachen, um nicht zu weinen

Rir Pra Não Chorar

Wenn es Gerechtigkeit gibt, hab ich sie nie gesehen und wüsste nicht, wie ich zählen sollSe há justiça eu nunca vi nem saberia contar
Ach, meine Liebe, ich will es nicht wissen, ich ziehe es vor zu glauben, dass alles gut istAh, meu amor, não quero saber prefiro achar que tá tudo bem
Bis zu dem Tag, an dem ich sterbe, um meinen Schmerz zu lindernAté o dia que eu morrer pra aliviar minha dor

Diese Welt, die mich umgibt, ist feindlich, wie ein SchlangennestÉ hostil esse mundo que me cerca como ninho de cobra
Ich bitte darum, dass es noch genug Lächeln gibtPeço que ainda tenha sorrisos de sobra
Ich habe gelesen und ich lese nicht so gutEu tenho lido e eu não lido tão bem
Wie ich mir das alles vorgestellt habeComo eu imaginava com isso tudo
Ich hoffe auf viel Humor, um das zu ertragen, was ich verändert habeEspero muito bom humor pra aturar o que eu mudava
Und in der Zukunft, wer weiß, werden sie es besser lösenE num futuro quem sabe resolverão melhor
Diese drastischen Veränderungen von mirEssas minhas minhas mudanças drásticas
Denn deine Lebensansichten sind sadistischPois suas visões de vida são sádicas
Bist du blind, Cousin? Dieses System ist veraltetTu é cego, primo? É obsoleto esse sistema
Und wer diesen Mist akzeptiert, hat mindestens ein ProblemE quem aceita essa porra deve ter problema no mínimo
Der Zustand ist klinisch, die Zusammenarbeit mit dem Guten ist eine PflichtÉ clínico o quadro a cooperação com o bem é um dever
So wie die Nicht-Zusammenarbeit mit dem Bösen es sein sollteTanto quanto a não cooperação com o mal devia ser
Das sagte schon der Führer Luther KingJá dizia o líder Luther King
Und außerdem, fick nicht, heute verstehe ich, was es heißt, als Eisen zu leben, FreudE outra não fode, hoje eu entendo o que é viver sendo ferro Freud
Deine Straßen sind ein Hort des Egoismus, ein Abgrund des KonsumismusSuas ruas são antro de egoísmo, abismo do consumismo
Verfolgung falscher Macht, willst du sehen?Perseguição de falso poder, querem ver?
Denk daran, an wen du tagsüber gedacht hastLembra em quem você pensou durante o dia
Außer an das Brot, das nicht sättigt, und Geld, da bist nur du übrigAlém do pão que não sacia e grana, só sobrou você

Laiá, laiá, laiáLaiá, laiá, laiá
Man muss lachen, um nicht zu weinenÉ preciso rir pra não chorar
Und den Glauben aufrechterhalten, ohne zu wankenE manter a fé sem vacilar
Und den Glauben bewahren, um sich nicht zu verkomplizierenE manter a fé pra não se complicar

Ich weiß, wie sehr das von innen kommt, diese SacheEu sei o quanto vem de dentro essa parada
Es liegt im Rhythmus, ich bin auf der StraßeTá na levada, to pela estrada
Fühle den Geruch einer unvollendeten ZukunftSentindo o cheiro do futuro inacabado
Tage, die nicht mehr erinnert werdenDias que não são mais lembrados
Wer mit Falschheit kommt, wird, wird, wird zur Rechenschaft gezogenQuem chegar de falsidade vai, vai, vai ser cobrado
Ich habe bemerkt, der Tag beginnt, der Tag endet jeden TagEu percebi o dia nasce o dia morre todo dia
Also warum lebe ich jeden wie den letzten Tag meines Lebens?Então porque eu vivo todos como os últimos da vida
Ich war einer der Letzten in der Schlange, des unerwarteten ErfolgsFui um dos últimos da fila, do sucesso inesperado
Ich habe auf etwas gewartet, immer fühlte ich mich kontaminiertEu tenho esperado algo, sempre eu me senti contaminado
Aber ich habe Samen gepflanzt, Heilungen sind heute auf dem Kontinent gepflanztMas plantei sementes, curas hoje estão plantadas pelo continente
Ich folge beharrlich dem, was ich seheEu sigo pertinentemente atrás daquilo que eu vejo
Permanent die einzige Ausfahrt aus diesen Kriegen in meinem KopfPermanentemente sendo a única saída pra essas guerras na minha mente
Und ich habe es eilig, langsam, springe über alle HindernisseE eu tenho pressa lentamente, pulo todos obstáculos
Tentakel einer Regierung, die das Bequeme tutTentáculos de um governo que faz o conveniente
8 Stunden am Tag gibt es da Geld für uns8 horas por dia tem um dinheiro aí pra gente
Denkst du, es ist ein Gehalt? Du bist mental ein Sklave.Pensa que é salário tu é um escravo mentalmente