Rir Pra Não Chorar

Laugh So You Don't Cry

Rir Pra Não Chorar

If there is justice I have never seen nor would know how to countSe há justiça eu nunca vi nem saberia contar
Ah, my love, I don't want to know, I prefer to think everything is fineAh, meu amor, não quero saber prefiro achar que tá tudo bem
Until the day I die to ease my painAté o dia que eu morrer pra aliviar minha dor

This world that surrounds me is hostile like a snake's nestÉ hostil esse mundo que me cerca como ninho de cobra
I ask that there still be plenty of smilesPeço que ainda tenha sorrisos de sobra
I have read and I don't deal so wellEu tenho lido e eu não lido tão bem
As I imagined with all thisComo eu imaginava com isso tudo
I hope for a good sense of humor to endure what I would changeEspero muito bom humor pra aturar o que eu mudava
And in the future maybe they will solve betterE num futuro quem sabe resolverão melhor
These drastic changes of mineEssas minhas minhas mudanças drásticas
Because your life views are sadisticPois suas visões de vida são sádicas
Are you blind, cousin? This system is obsoleteTu é cego, primo? É obsoleto esse sistema
And whoever accepts this shit must have at least a problemE quem aceita essa porra deve ter problema no mínimo
The picture is clinical, cooperation with good is a dutyÉ clínico o quadro a cooperação com o bem é um dever
As much as non-cooperation with evil should beTanto quanto a não cooperação com o mal devia ser
As leader Luther King used to sayJá dizia o líder Luther King
And another thing, today I understand what it is to live being iron FreudE outra não fode, hoje eu entendo o que é viver sendo ferro Freud
Your streets are dens of selfishness, abyss of consumerismSuas ruas são antro de egoísmo, abismo do consumismo
Persecution of false power, do you want to see?Perseguição de falso poder, querem ver?
Remember who you thought of during the dayLembra em quem você pensou durante o dia
Besides the bread that doesn't satisfy and money, only you are leftAlém do pão que não sacia e grana, só sobrou você

Laiá, laiá, laiáLaiá, laiá, laiá
It's necessary to laugh so you don't cryÉ preciso rir pra não chorar
And keep the faith without waveringE manter a fé sem vacilar
And keep the faith so you don't get into troubleE manter a fé pra não se complicar

I know how much this stuff comes from withinEu sei o quanto vem de dentro essa parada
It's in the flow, I'm on the roadTá na levada, to pela estrada
Feeling the smell of the unfinished futureSentindo o cheiro do futuro inacabado
Days that are no longer rememberedDias que não são mais lembrados
Who comes with falsehood will, will, will be chargedQuem chegar de falsidade vai, vai, vai ser cobrado
I realized the day is born the day dies every dayEu percebi o dia nasce o dia morre todo dia
So why do I live each one as the last of lifeEntão porque eu vivo todos como os últimos da vida
I was one of the last in line, unexpected successFui um dos últimos da fila, do sucesso inesperado
I have been waiting for something, I always felt contaminatedEu tenho esperado algo, sempre eu me senti contaminado
But I planted seeds, cures are now planted throughout the continentMas plantei sementes, curas hoje estão plantadas pelo continente
I follow pertinently behind what I seeEu sigo pertinentemente atrás daquilo que eu vejo
Permanently being the only way out for these wars in my mindPermanentemente sendo a única saída pra essas guerras na minha mente
And I am in a hurry slowly, I jump over all obstaclesE eu tenho pressa lentamente, pulo todos obstáculos
Tentacles of a government that does what is convenientTentáculos de um governo que faz o conveniente
8 hours a day there is money there for us8 horas por dia tem um dinheiro aí pra gente
You think it's a salary, you are a slave mentallyPensa que é salário tu é um escravo mentalmente