Sistema de Burrice

Estúpido sistema

Sistema de Burrice

[LK][LK]
Tu alma es desagradecidaSua alma é ingrata
No entiendo esta sociedad atrasadaNão entendo essa sociedade retrograda
Sistema estúpido, sistema de enfermedadesSistema de Burrice, sistema de doença
Y no el sistema de salud y educaciónE não sistema de saúde e nem de educação
Dado que los pobres enriquece a la gobernante el dolor de la industria farmacéuticaJá que o pobre enriquece o governante a dor a industria da farmácia
Que el mundo se amontonará en la periferiaQue o mundo se amontoe em periferia
Mientras esos bastardos van a comprar un palacio en ÁgrabaEnquanto esses filha da puta vão comprar um palácio lá em Ágraba
Ni siquiera quiero complacerme si comatuaNem vem querer me agradar se tu compatua
Así que tus oraciones son una vergüenzaEntão suas preces são uma lástima
Tu ideal que merece plásticoSeu ideal que merece plástica
Sólo derretirse en magma para renovar el mundoSó derretendo em magma pra renovar o mundo
La revolución de las máquinas y la involución de la compasiónRevolução das máquinas e a involução da compaixão
De los valores de deconstrucción, son páginasDo valor desconstrução, são páginas
Y los cambios son mínimosE as mudanças são mínimas
Al diablo con los aristócratas, ya soy marginalFoda se os aristocratas, eu já to marginal
Al margen de la política modernaNa margem da política moderna
Sin derecho, sin PECNenhum certo, não tem PEC
Soy Tupac para estos flojos en boom bapEu sou Tupac pra esses frouxo no boom bap
Somos una bomba para estos débilesNós é bomba pra esses fraco
Estoy en el hueso, contra estos contradictoriosEu to no osso, contra esses contraditório
Hermano, te presento al pozo, te ahogasMano, eu te apresento o poço, tu se afoga
Todavía extraño tu velatorioEu ainda falto seu velório
Te entierras y dejas el dinero robado aquí en la tierraTu se enterra e deixa o dinheiro roubado aqui na terra
Mientras te pudriasEnquanto você apodrece
Lo distribuyo en la favelaEu distribuo na favela
En un mes resolveré los cuatro añosEm um mês resolvo os quatro anos

Sigo la calma, pensada muy lejosSigo tranquilão, pensamento longe
Quiero paz sin ensuciarme la manoEu quero paz sem sujar a mão
Mis problemas que dejé ayerMeus problemas eu deixei no ontem
Estoy viviendo en otra dimensiónTô vivendo em outra dimensão
¿Quién puede decir lo que es mejor para mí?Quem pode dizer o que é melhor pra mim?
Ni el estado, ni la policíaO estado não, policia não
¿Quién puede decir lo que es mejor para mí?Quem pode dizer o que é melhor pra mim?
El gobierno no lo haceGoverno não
Al diablo con el gobiernoFoda se o Governo

[Varilla][Rod]
Luz para la ciudad que las cosas aquí son feasLuz pela cidade que o bagulho aqui tá feio
Dicen que es local, pero nadie sabe de dónde vinoEles fala que é local, mas ninguém sabe de onde veio
Brasil querida patria, gobierno de mama en pechosBrasil pátria amada, governo mama nos seios
De todos nuestros brasileñosDe todo nosso povo brasileiro
Estamos golpeando la losa en la colina es poco dineroNós que bate a laje no morro é pouco dinheiro
Y están pensando en lancha rápida para la casa de veranoE eles pensando em lancha pra casa de veraneio
Forman pandillas, somos ciegos en los disparosEles formam quadrilha, nós é cego em tiroteio
En la tierra es vivir el miedoNa terra é viver o receio
Y los fines compran los mediosE os fins compram os meios
Y no lo entiendoE eu não entendo
El odio de las matemáticas, la máquina del podio, la trivialización de la muerteA matematica ódio, máquina do pódio, banalização do óbito
Por no hablar de lo obvioPra não falar do óbvio
¿Crees que la escuela apesta a propósito?Pensa que as escola é uma bosta de propósito
¿A dónde vamos con ese pensamiento sórdido?Pra onde vamos nós, com esse pensamento sórdido?
En la televisión simplemente ignorante, gran culo en la transmisiónNa TV só ignorante, bunda grande na transmissão
No die vender ficciónNo morrão vender ficção
Y hombres armados para la pacificaciónE homens armados pra pacificação
Con desfile de armas, rifleCom desfile de arma, fuzil
Tipo de película de BrasilTipo filme de Brasil
Pero el ser humano es asíMas o ser humano é assim
Usted apreciará el agua sólo en la última cantinaVai valorizar a água só no ultimo cantil
No habrá otro primero de abrilNão vai ter outro primeiro de abril
El salario del Senado fue a veintinueve milO salário do senado foi pra vinte e nove mil
Lleno de revuelta me siento vacíoCheio de revolta eu me sinto vazio
Mientras la iglesia gobierna el ríoEnquanto a igreja governa o Rio

[LK][LK]
Sigo la calma, pensada muy lejosSigo tranquilão, pensamento longe
Quiero paz sin ensuciarme la manoEu quero paz sem sujar a mão
Mis problemas que dejé ayerMeus problema eu deixei no ontem
Estoy viviendo en otra dimensiónTô vivendo em outra dimensão
¿Quién puede decir lo que es mejor para mí?Quem pode dizer o que é melhor mim?
Ni el estado, ni la policíaO estado não, policia não
¿Quién puede decir lo que es mejor para mí?Quem pode dizer o que é melhor pra mim?
El gobierno no lo haceGoverno não
Al diablo con el gobiernoFoda se o Governo