Vou Pra Rua

Me voy a la calle

Vou Pra Rua

Yo tambien quiero certeza y mi propio cantoEu também quero a certeza e o meu próprio canto
El bizcocho y la cereza y una vida plena y una palaO bolo e a cereja e uma vida plena e pá
Una cosa, ya sé el cambioUma coisa eu já sei a mudança
Entonces no vendrá del cielo ni de una llamada telefónicaNão vai vir do céu nem de um telefonema então
Oye hermosa, quería ser tontaEi linda, bem que eu queria ficar de bobeira
Contigo y el cuarto solo, eso ya me satisfaceContigo e no quarto só, isso já me satisfaz
Te balanceas, me alucinas con facilidad, peroSeu gingado, me alucina fácil, mas
Tengo que correr solo, no es solo hacer algunos sonidosEu tenho que correr por mim, não é só fazer uns sons
La calle me grita al oído y quiere mi atenciónA rua grita no meu ouvido e quer minha atenção
Hay mil sueños míos, aún quedan mil misionesSão mil meus sonhos, ainda são mil missões
No me da descanso, no me quiere más e imponeEla não me dá descanso, ela não me quer mais longe e impõe
Mi ritmo es en vano, convierte esta agua en vinoMeu ritmo é de vão bora, virar essa água em vinho
Convierte las piedras en flores en mi caminoTransformar as pedras em flores no meu caminho
Trae el premio al final del remolinoTrazer o prêmio no fim do redemoinho
Lo siento mi gato, pero voy a tener que hacerlo soloDesculpa minha gata, mas eu vou ter que seguir sozinho

Sin rumbo pierdo la razónSem direção perco minha razão
Se donde esta mi lugarSei aonde é meu lugar
Amor me voy a la calleAmor eu vou pra rua
Sin rumbo pierdo la razón, peroSem direção perco minha razão, mas
Esta noche es desesperadaHoje a noite não tem jeito
Amor me voy a la calleAmor eu vou pra rua

El tiempo pasa, las cosas cambian de la noche a la mañanaO tempo passa, as coisas mudam da noite pro dia
Pasé tiempo creyendo que el amor es una trampaPassei um tempo acreditando que o amor é armadilha
Ardía en mi pecho, pero con el tiempo se ganó mi respetoArdia no peito, mas com o tempo ganhou meu respeito
Pareja de lobos listos para armar nuestro packCasal do lobo pronto pra montar nossa matilha
Me conocías que era asíTu me conheceu já era desse jeito
Con mi rutina, mi locura, mis defectosCom a minha rotina, as minhas doideiras, os meus defeitos
Ella es asombrosa y para hablar sospechoEla é demais e pra falar eu sou suspeito
Excepto que la vida que llevo va por un camino algo angostoSó que a vida que eu levo é num caminho meio estreito
Y si la calle me llama amor, haré historiaE se a rua me chama amor, vou fazer história
Me esperas en casa entonces, es sin discordiaTu me espera lá em casa então, é sem discórdia
Cuando llego resolvemos esta cintaQuando eu chegar a gente resolve essa fita
Entre pasion y razon bebe esta es mi vidaEntre a paixão e a razão meu bem, essa é minha vida
Yo tampoco tengo miedo, tampoco tengo tiempoTambém não tenho medo, também não tenho tempo
No tengo nada, por cierto, ¿qué tengo? ¿Eh?Eu meio que não tenho nada, aliás, o que eu tenho? Hein?

No te lo prometo si no puedo mantenerloEu não vou te prometer se eu não puder cumprir
No asistiré si no puedo suplirEu não vou comparecer se eu não puder suprir
Es increíble, y estoy aquí sin saber qué decirÉ foda, e eu aqui sem saber o que falar
Pero sin saberlo deja pasar el tiempoMas sem saber deixa o tempo passar
De donde vengo ellos enseñanDa onde eu vim eles ensinam
Si el viento trajo, entonces deja que el viento se lleveSe o vento que trouxe, então deixa o vento levar

Sin rumbo pierdo la razónSem direção perco minha razão
Se donde esta mi lugarSei aonde é meu lugar
Amor me voy a la calleAmor eu vou pra rua
Sin rumbo pierdo la razón, peroSem direção perco minha razão, mas
Esta noche es desesperadaHoje a noite não tem jeito
Amor me voy a la calleAmor eu vou pra rua