Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.767

Males cares

31 FAM

LetraSignificado

Dudes Care

Males cares

Self-love taught me that you're worthlessL'amor propi em va ensenyar que no vals res
And now they fall three by threeI ara cauen de 3 en 3
It's me who lost interestSóc jo que he perdut l'interès
I have almond-shaped eyes but I'm not ChinesePorto ulls de xino però no sóc xinès
Bitch, you don't weigh me downPuta no em fas el pes
I'm much more than what you made me believe and now I seeSóc molt més del que tu em vas fer creure I ara ho veig

If I dance it, you dance it tooSi jo ho ballo, tu també ho balles
If I ignore you, all I see are dudes careSi jo t'ignoro, tot són males cares
If I don't look for you, tell me why you hide?Si jo no et busco, diga'm perquè t'amagues?
If I don't look at you, why do you talk to me?Si no et miro perquè em parles?

If I dance it, you dance it tooSi jo ho ballo, tu també ho balles
If I ignore you, all I see are dudes careSi jo t'ignoro, tot són males cares
If I don't look for you, tell me why you hide?Si jo no et busco, diga'm perquè t'amagues?
If I don't look at you, why do you talk to me?Si no et miro perquè em parles?

She goes crazy when the dembow playsElla se vuelve loca cuando suena el dembow
She has too much flowTiene demasiado flow
Everyone shouts wow when dancing itAl bailarlo todos gritan wow
Don't play games, baby, dance itNo te hagas, baby, báilalo
She loves itA ella le encanta
I turn my face, don't give her hopeLe giro la cara, no le doy esperanza
She doesn't get tired with meConmigo no se cansa
In the end, we'll go to my placeAl final nos iremos pa' mi casa

And now you, want to fall in loveY ahora tú, quieres enamorarte
I can't find life, I can't find Mars eitherYo no encuentro vida tampoco encuentro Marte
All I ask is that you put in effortLo único que pido es que pongas de tu parte
And look at the horizon and be able to find yourselfY mirar al horizonte y poder encontrarte
I don't know if you're for me or for someone elseYo no sé si tú estás pa' mí o estás pa' otro
I don't know if I want to, I have a broken heartYo no sé si quiero tengo el corazón roto
For the harm you did to me when you were with someone elsePor daño que me hiciste cuando estabas con otro

If you want me to dance it, I'll dance itSi quieres que lo baile pues lo bailo
If you want me to get closer, I'm by your sideSi quieres que me arrime pues estoy a tu lado
I have my people readyTengo a los míos preparados
Turning good things out of all the badSacando cosas buenas de todo lo malo

I don't know if you're part of the crowdYo no sé si tú eres de la multitud
I want you, you want me and you know itYo quiero contigo, tú quieres conmigo y eso lo sabes tú
Let's dance close, just feel the rhythm, let's make it tabooBailemos pegaditos, solo siente el ritmo, vamos a hacerlo tabú
You always look beautiful and that's your virtueQue siempre te ves bonita y esa es tu virtud

If I dance it, you dance it tooSi jo ho ballo, tu també ho balles
If I ignore you, all I see are dudes careSi jo t'ignoro, tot són males cares
If I don't look for you, tell me why you hide?Si jo no et busco, diga'm perquè t'amagues?
If I don't look at you, why do you talk to me?Si no et miro perquè em parles?

If I dance it, you dance it tooSi jo ho ballo, tu també ho balles
If I ignore you, all I see are dudes careSi jo t'ignoro, tot són males cares
If I don't look for you, tell me why you hide?Si jo no et busco, diga'm perquè t'amagues?
If I don't look at you, why do you talk to me?Si no et miro perquè em parles?

You have her well seen, when she wants she distracts youTu la tens molt vista quan vol et despista
She moves her butt as if she were from a magazineElla mou la pompa com si fos de revista
She only wants me but I'm not selfishNomés em vol a mi però jo no sóc egoista
I'm not just another on the listNo sóc un més de la llista

Bitch, I feel very wildBitch, em sento molt salvatge
I come from far away, it's not funnyVinc de lluny, no fa cap gràcia
That girl wants cheeseAquella nena vol formatge
But I don't need it anymorePerò és que a mi ja no em fa falta

Why waste time with you?Per què perdre el temps amb tu?
If for me you're nobodySi per mi tu no ets ningú
If you want, you can come back to meSi vols pots tornar amb mi
Have a never-ending storyTenir una història sense fi

Today it's for me, today it's for me and no one elseAvui va per mi, avui va per mi I ningú més
And there's a lot of drugs here, we put in moreI és que aquí hi ha molta droga, nosaltres en posem més
Tomorrow for you, tomorrow for you and someone elseDemà per tu, demà per tu I algú més
Think that I already have many and more will come down on usPensa que jo ja en tinc moltes I ens en cauen moltes més


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 31 FAM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección