Doggy Style

Style Canin

Doggy Style

Notre maître est parti au boulotNuestro amo ya se fue a su trabajo
La maison est vide, maintenant c'est nous qui commandonsLa casa esta vacía ahora nosotros mandamos
Il y a des montagnes de bouffe dans le frigoHay montañas de comida en el refrigerador
Et plein de conneries à la téléY un montón de basura dan en la televisión

On se sent le derrière, on fait peur au chatNos olemos el trasero, asustamos al gato
On mordille les coussins, on met des chaussonsMordemos los cojines, nos ponemos zapatos
Qui a dit que la vie de chien était un cauchemar ?¿Quién dijo que la vida de perros era un horror?
Se balader en slip, c'est le topAndar con slips es lo mejor

Quand Mario Hugo n'est pas làCuando Mario Hugo no está
On danse le cha-cha-chaBailamos el cha-cha-cha
Notre style est uniqueNuestro estilo es singular
On l'appelle Style CaninLo llamamos Doggy-Style
(Oh !)(¡Au!)

Copi-copi, élément, adjectif, tête videCopi-copi, elemento, adjetivo, mente en blanco
Ils ont bouffé les rideauxSe comieron las cortinas
Le tapis a servi de toilettesLa alfombra usaron de baño
Pendant que chaucha, coliforme, tepo-tepo et moi, j'y suis pour rienMientras chaucha, coliforme, tepo-tepo y yo no fui
Ils sont montés sur le lit, je les ai vus, ouaisSe subieron a la cama yo los vi, sí

Ferraille, petite palme, néoprène et coupe-chouFierro malo, palmerita, neumatex y cortachurro
Ils ont nagé dans l'aquarium et se sont fumé des cigaresNadaron en el acuario y se fumaron unos puros
Et cetera, je rince dans la machine à laver à malletteEtcétera enjuago en la lavadora a maletín
Si Mario Hugo arrive, ce sera la finSi llega Mario Hugo este es el fin

Quand Mario Hugo n'est pas làCuando Mario Hugo no está
On fait la fête pour de vraiParrandeamos de verdad
C'est plus qu'une fraternitéEsto es más que una hermandad
Je parle du Style CaninMe refiero al Doggy-Style

Mario est sur le point d'arriverMario ya esta por llegar
Et il faut ranger la maisonY la casa hay que ordenar
On va recommencer à baverVolveremos a babear
Bouger la queue et aboyerMover la cola y ladrar
Ce sera la fin du Style CaninSerá el fin de Doggy-Style
Mais ça reviendra toujoursPero siempre volverá