8:16 A.M.

8:16 A.M.

8:16 A.M.

Flores extrañas aún, nunca llegaráStranger flowers yet, there will never come
Un día en el que me arrepientaA day that i will ever regret
Las horas, días, años y los minutosThe hours, days, years and the minutes
La alegría, el dolor, el sol y la lluvia en elloThe joy the pain the sunshine and rain in it
Los paseos por la costa a ninguna parteThe drives on the coast to nowhere
Nada que decir, solo sentarse y mirar fijamenteNothing to say just sit and stare
No hay nada como la comodidad de un silencioThere's nothing like the comfort of a silence
Que es reconfortante, no hablar tonterías, solo saltarse el rolloThat's comfortable, not talking small, just skip the bull
Luego me encuentro en servilismoThen i find myself in servility
No pensé que esa fuera mi habilidadDidn't think that was my ability
Hago lo imposible para hacerte sonreírI go a yard and a mile to make you smile
Pero luego soy feliz, veo que tengo muchas formasBut then i'm happy see i got so many ways
De hacer que tu mirada sea elípticaTo make your gaze elliptical
Tengo un largo camino por recorrer, el futuro es tan críptico y me alegraGot a ways to go, the future's so cryptical and i'm glad
Solo otra de las muchas cosas que hemos tenidoJust another many things we've had

Son las 8:16 a.m. ¿te despertarás conmigo?It's 8:16 a.m. will you wake up to me
Lo primero que ves son mis ojos abiertosThe first thing that you see my eyes open
Solo espero que sientas lo mismo que yoI'm just hopin' you feel the same as me
El día comienza con cuidado en la acera con el perroThe day starts carefully on the sidewalk with the dog
Tienes razón, anoche fui un cerdoYou're right last night i was a hog
Vamos, lo siento, son 73 grados, enero se desliza fácilmenteCome on i'm sorry, it's 73 degrees, january easily glides
Oh, se desliza fácilmenteOh, easily glides

Flores extrañas aún, si quieresStranger flowers still, if you're gonna wanna
Otro día lo haré, así, hagamos un trato, selladoGo another day i will, like this, make it a deal, sealed
Con un beso sellado con la sensación de felicidad impermanenteWith a kiss sealed with the feel of impermanent bliss
Hoy, mi amor, dejaremos que el mundo paseToday my love we shall let the world slide
Apaga el timbre y simplemente deslízateTurn off the ringer and just glide
Porque nunca seremos más jóvenes de nuevoFor we shall never be younger again
Entonces, ¿qué ves?Then what do you see

Son las 8:16 a.m. ¿te despertarás conmigo?It's 8:16 a.m. will you wake up to me
Lo primero que ves son mis ojos abiertosThe first thing that you see my eyes open
Solo espero que sientas lo mismo que yoI'm just hopin' you feel the same as me
El día comienza con cuidado en la acera con el perroThe day starts carefully on the sidewalk with the dog
Tienes razón, anoche fui un cerdoYou're right last night i was a hog
Vamos, lo siento, en la radio suena una canción de vacacionesCome on i'm sorry, holiday on the radio
Billie sabe que es la forma de ir, la forma de irBillie knows that is the way to go, the way to go

Un lugar donde ambos podemos pasar nuestro tiempo ahorradoA place where we both can spend our saved time
Sin acumular interésNot collecting interest
Quizás la misma razón por la que siempre nos encontramosMaybe the same reason we always find ourselves
En casa, tengo que hacer algo de tareaHomebound i've got to do some homework
La respuesta que queremos dejar WisconsinThe leave response we want to leave wisconsin
Por una nueva vida, un nuevo remolque con una antena y un porcheFor a new life, a new trailer with an antenna and a porch
Por supuesto, llevaremos al perroOf course we'll bring the dog