Traducción generada automáticamente

Beautiful Disaster
311
Mooie Ramp
Beautiful Disaster
Vandaag lijkt een goede dag om een brug of twee te verbrandenToday seems like a good day to burn a bridge or two
Die met het oude hout dat kraakt en wegbrandt, precies op het juiste momentThe one with old wood creaking that would burn-away, right on cue
Ik probeer niet zo te zijn, maar sommige mensen zijn echt kutI try to be not like that, but some people really suck
Sommige mensen moeten gewoon de laan uit, schrijf het maar toe aan pechSome people need to get the axing, chalk it up to bad luck
Ik ken een drugstore cowgirl die zo bang is om zich te vervelenI know a drugstore cowgirl so afraid of getting bored
Ze rent altijd weg van iets, zoveel dingen genegeerdShe's always running from something, so many things ignored
Ik zou dat misschien doen, als het me niet zo rot liet voelenI might do that stuff, if it didn't make me feel like shit
Ik zit in een oude realiteit, zoveel trips erinI'm on some old reality tip, so many trips in it
Mooie rampBeautiful disaster
Vliegend door de straat, weerFlyin' down the street, again
Ik probeerde bij te blijvenI tried to keep up
Je maakte me kapot en liet me uitgeput achterYou wore me out and left me ate-up
Nu wens ik je alle gelukNow I wish you all the luck
Je bent een vlinder in de wind, zonder zorgenYou're a butterfly in the wind, without a care
Een mooie treincrash, voor mij, en het kan me niet schelenA pretty train crash, to me, and I can't care
Ik geef om, ik geef niet om, wat dan ookI do, I don't, whatever
Ik ken een drugstore cowgirl die zo bang is om zich te vervelenI know a drugstore cowgirl so afraid of getting bored
Ze rent altijd weg van iets, zoveel dingen genegeerdShe's always running from something, so many things ignored
Ik probeer niet zo te zijn, maar ik dacht dat het een goed nummer zou makenI try to be not like this, but I thought it'd make a good song
Er is niets te zien, de show is voorbij, mensen, ga gewoon verderThere's nothing to see, show's over, people, just move-along
Mooie rampBeautiful disaster
Vliegend door de straat, weerFlyin' down the street, again
Ik probeerde bij te blijvenI tried to keep up
Je maakte me kapot en liet me uitgeput achterYou wore me out and left me ate-up
Nu wens ik je alle gelukNow I wish you all the luck
Je bent een vlinder in de wind, zonder zorgenYou're a butterfly in the wind, without a care
Een mooie treincrash, voor mij, en het kan me niet schelenA pretty train crash, to me, and I can't care
Ik geef om, ik geef niet om, wat dan ookI do, I don't, whatever



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 311 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: