I'll Be Here Awhile

Ich werde eine Weile hier sein

I'll Be Here Awhile

Ich werde eine Weile hier sein, gehe nirgendwohinI'll be here awhile, ain't going nowhere
Ich werde eine Weile hier sein, gehe nirgendwohinI'll be here awhile, ain't going nowhere
Ich werde eine Weile hier sein, gehe nirgendwohinI'll be here awhile, ain't going nowhere
Ich werde eine Weile hier seinI'll be here awhile

Weit ist der Trost im rasenden TempoFar is solace in the maddening pace
Der traurige Zustand steht mir ins Gesicht geschriebenSad state written on my face

Es ist kein Drahtseilakt, sondern ein TanzNot a tight rope walk but dance
Ein unsicheres GlücksspielUncertain game of chance
Aber ich werde es rechtzeitig durchstehenBut I'll see it through in time

Ich werde eine Weile hier sein, gehe nirgendwohinI'll be here awhile, ain't going nowhere
Ich werde eine Weile hier sein, gehe nirgendwohinI'll be here awhile, ain't going nowhere
Ich werde eine Weile hier sein, gehe nirgendwohinI'll be here awhile, ain't going nowhere
Ich werde eine Weile hier seinI'll be here awhile

Und wenn eine Person, ein Ort oder eine Sache helfen kannAnd if a person place or thing can deliver
Werde ich vor Freude zitternI will quiver with delight
Verführt von der Hand, die könnteTempted by the hand that could
Mein Sehen und meine Sicht blendenBlind my vision and sight

Aber mit zwanzig JahrenBut at twenty years of age
In Freude und in WutIn frolic and in rage
Werde ich es rechtzeitig durchstehenI will see it through in time

Ich werde eine Weile hier sein, gehe nirgendwohinI'll be here awhile, ain't going nowhere
Ich werde eine Weile hier sein, gehe nirgendwohinI'll be here awhile, ain't going nowhere
Ich werde eine Weile hier sein, gehe nirgendwohinI'll be here awhile, ain't going nowhere
Ich werde eine Weile hier seinI'll be here awhile

Aber die Dämmerung ist in die endlose Nacht gekommenBut the dawn has come into the endless night
Und alles wird gut werdenAnd everything's going to be all right

Aber mit dreißig JahrenBut at thirty years of age
Durch Freude und in WutThrough frolic and in rage
Alles zurückgegangen und geheilt in der ZeitAll regressed and healed in time

Ich werde eine Weile hier sein, gehe nirgendwohinI'll be here awhile, ain't going nowhere
Sagte ich, sagte ich, sagte ichSaid I, said I, said I
Ich werde überlebenI will survive