Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 521

Little Brother

311

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Little Brother

Little Brother

Hey little brother, you've got so much to discover
Cant you conceptualize what youre doing to our mother
Those drugs that choose leave you left with the blues
Trust me I've been there to me it's old news
Pending disaster youre heading there faster
It's tearing me up to know you get so plastered

Because you're caught up in the scene at the age of nineteen
Maybe so was I at that age but I had a dream
And those god damn powder drugs, they fill you with doubt
You're just getting getting sucked on up in it and you have to break out

You blacked out on the floor you told me
The next day they found you that way
Those damn medications had your back baby

It hurt when they took them all away
You're feeling so bad
You're looking for a place to land
Help me understand
How in hell it got so out of hand

I know that it's hard but you risking being permanently scarred
You're hurting inside so you're flirting with tragedy on the dark side
Those drugs that choose leave you left with the blues
Trust me I've been there to me it's old news

Hey little brother you've messed up another chance
Sooner or later you must take a stance
At the edge of it all where you begin
To consume that product to its very end
How much time is left will you collapse will you confess
You're in that spiritless void spinning into excess

You blacked out on the floor you told me
The next day they found you that way
Those damn medications had your back baby
It hurt when they took them all away

You're feeling so bad
You're looking for a place to land
Help me understand
How in hell it got so out of hand

Hermanito

Hermanito

Hey hermanito, tienes tanto por descubrir
¿No puedes conceptualizar lo que le estás haciendo a nuestra madre?
Esas drogas que eliges te dejan con la tristeza
Créeme, he estado allí, para mí es vieja noticia
Desastre inminente, te estás dirigiendo hacia allá más rápido
Me destroza saber que te emborrachas tanto

Porque estás atrapado en la escena a los diecinueve
Tal vez yo también lo estaba a esa edad, pero tenía un sueño
Y esas malditas drogas en polvo, te llenan de dudas
Simplemente te estás dejando absorber por ello y tienes que salir

Te desmayaste en el suelo, me lo dijiste
Al día siguiente te encontraron así
Esas malditas medicaciones te tenían cubierto, bebé
Dolió cuando se las llevaron todas
Te sientes tan mal
Buscas un lugar donde aterrizar
Ayúdame a entender
¿Cómo demonios se salió tanto de control?

Sé que es difícil, pero estás arriesgando quedar permanentemente marcado
Estás sufriendo por dentro, así que estás coqueteando con la tragedia en el lado oscuro
Esas drogas que eliges te dejan con la tristeza
Créeme, he estado allí, para mí es vieja noticia

Hey hermanito, arruinaste otra oportunidad
Tarde o temprano debes tomar una postura
En el borde de todo donde empiezas
A consumir ese producto hasta el final
¿Cuánto tiempo queda? ¿Colapsarás? ¿Confesarás?
Estás en ese vacío sin espíritu girando hacia el exceso

Te desmayaste en el suelo, me lo dijiste
Al día siguiente te encontraron así
Esas malditas medicaciones te tenían cubierto, bebé
Dolió cuando se las llevaron todas
Te sientes tan mal
Buscas un lugar donde aterrizar
Ayúdame a entender
¿Cómo demonios se salió tanto de control?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 311 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección