Поиски Утешения

En busca de consuelo

Поиски Утешения

Busco un lugar donde esconderme, y no lo encuentroСерое небо, солнца не видно
Y sigo buscando respuestas, mientras me pierdo en mis pensamientosИ на душе вдруг стало обидно
Me siento atrapado en este laberinto, sin saber hacia dónde irЗа белые мачты, чо теряют парус
Y aunque intento escapar, siempre vuelvo al mismo lugarИ за друзей, каких не осталось

Las sombras me rodean y no puedo encontrar la salidaТоска безнадёжная в сердце прокралась
Y aunque trato de avanzar, siempre termino retrocediendoИ нужно так много, но мало осталось
El pasado me persigue y no puedo escapar de élВозьми свои чувства и спрясь их подальше,
Sigo luchando por encontrar la luz en medio de la oscuridadЧтобы никто не увидел в них фальши

Quiero encontrar la paz en medio de esta tormentaНе стоит в смерти искать утешенья
Pero siento que estoy atrapado en un ciclo sin finЖивые у мёртвых не просят прощенья
Las dudas y los miedos me consumen, y no sé cómo escaparДрузья уходя попрощаться забыли
Sigo buscando una salida, pero no la encuentroОдин ты остался во всём этом мире

En busca de consuelo, solo encuentro dolorТучи нависли, стена из дождя
Pero no puedo rendirme, debo seguir adelanteБольше бояться и медлить нельзя.
Aunque el camino sea difícil y lleno de obstáculos,Ты знаешь что делать-тебя уже ждут,
Debo seguir luchando por encontrar la verdad.Друзья уходя за собою зовут.

En busca de consuelo, solo encuentro dolor,Туда, где небо, туда, в покой
Y aunque intento escapar, siempre vuelvoВо тьму ушедший звал с собой
A este ciclo interminable, donde el dolor me consumeГолос хриплывй, неживой:
Y no puedo encontrar la salida."Мы вернулись за тобой"