Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.575

dogdog / Abuse (feat. Hatsune Miku)

虻瀬犬 / Abu-Se-Ken

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

dogdog / Abuse (feat. Hatsune Miku)

午前二時三十分のgozenniji sanjuubun no
電車に飛んだ価値感とdensha ni tonda kachikan to
気色の悪いとか言っちゃって目kishoku no warui toka icchatte me
を背けた振りをする望遠者o somuketa furi o suru boukansha
ねえ、どうだい?死にたいかいnee, doudai? shinitaikai?

僕は止めないよboku wa tomenai yo
こんな演説じゃ身を投げるkonna ensei ja mi o nageru
のもごもっともno mo go motto mo

一般論 is so goodippanron is so good
フェティシズムには勘弁 so badfetishism ni wa kandai so bad
隠したいその原因はkakushitetai sono gen'in wa
君らが全部持ってんだkimira ga zenbu motte nda
ああそうかい折れそうかいaa sou kai oresou kai?
同期が治まんないdouki ga osamannai
なあ痛い今消えたいnaa itai ima kietai
頭ばっか殴らないでatama bakka naguranaide

死にたいほら死にたいこんな痛むならshinitai hora shinitai konna itamu nara
死にたい僕死にたいshinitai boku shinitai
それでもsore demo

死ねない死ねない死ねないのshinenai shinenai shinenai no
体がすくんで動けないんだkarada ga sukunde ugokenai nda
生きたい?生きたい?叫んでる肌ikitai? ikitai? sakenderu hada
叫ぶぐらいは許してくださいなsakebu gurai wa yurushite kudasai na

あなたの言うその正常がanata no iu sono seijou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたのするその善行がanata no suru sono zenkou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu

あなたの数うその愛情がanata no suu sono aijou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたの愛した売春がanata no aishita baishun ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu

吐きたい僕吐きたいhakitai boku hakitai
今日食べたものとかkyou tabeta mono toka
入れて味わいたいhaite ajiwaitai
生きているって証をikite iru tte akashi o

死にたい僕死にたいshinitai boku shinitai
そうして確かめたいsoushite tashikametai
生きていたんだなとikiteita nda na to
僕は生きていたんだなboku wa ikite ita nda na

どこかの歌でさ歌ってた気がしたdoko ka no uta de sa utatteta ki ga shita
思想も希望も狂弱性だとかも全部shiseikan mo kibou mo kyojakusei da toka mo zenbu
誰かの差ひとりよがりだろdareka no sa hitoriyogari daro?
って言ってる僕はさtte itteru boku wa sa
ここで一人歌うだけkoko de hitori utau dake

だけん、だけんdaken, daken

あなたに泣かれたくはないさanata ni nakaretaku wa nai sa
なんだか体も死にたくなるのnandaka karada mo shinitaku naru no
僕より幸せそうな顔でほらboku yori shiawase sou na kao de hora
悲しまれると殺したくなるkanashimareru to koroshitaku naru

死にたい死にたい死にたいのshinitai shinitai shinitai no
体も心もほころぶばかりkarada mo kokoro mo hokorobu bakari
生きたい生きたい叫んでるほらikitai ikitai sakenderu hora
僕がこんなに美しいだなんてboku ga konna ni utsukushii da nante

飛び散る僕の価値観はさtobichiru boku no kachikan wa sa
真っ赤で染まってく後肩もないなmakka de somatteku ato kata mo nai na
あなたが殺したわけじゃないけどanata ga koroshita wake janai kedo
あなたが罪を感じてくれたらいいanata ga tsumi o kanjite kuretara ii

あなたの言うその正常がanata no iu sono seijou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたのするその善行がanata no suru sono zenkou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたの数うその愛情がanata no suu sono aijou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたの愛した売春がanata no aishita baishun ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu

てるらりらりらte ru ra ri ra
たるta ru
らたるらたるらたるra ta ru ra ta ru
てろらりらりらte ro ra ri ra
てろte ro
てらりるらりらte ra ri ru ra

dogdog / Abuso (feat. Hatsune Miku)

A las dos y treinta de la mañana
Salté al tren con un sentido de valor
Diciendo cosas desagradables y
Evitando la mirada, fingiendo ser un observador lejano
Oye, ¿qué tal? ¿Quieres morir?

No te detendré
Con este discurso, arrojarse al vacío
Sería lo más lógico

Las generalidades son tan buenas
El fetichismo es tan malo
La razón que quieres ocultar
La tienen todos ustedes
Oh, ya veo, ¿te estás rompiendo?
La sincronización no se calma
Hey, duele, quiero desaparecer ahora
No solo golpees mi cabeza

Quiero morir, mira, quiero morir, si duele tanto
Quiero morir, quiero morir
Aun así

No puedo morir, no puedo morir, no puedo morir
Mi cuerpo se tensa y no puedo moverme
¿Quieres vivir? ¿Quieres vivir? La piel grita
Permíteme gritar al menos

Lo que llamas normalidad
Es la sentencia de muerte para mí
Lo que haces de buena voluntad
Es la sentencia de muerte para mí

Lo que cuentas como amor
Es la sentencia de muerte para mí
Lo que amaste como prostitución
Es la sentencia de muerte para mí

Quiero vomitar, quiero vomitar
Quiero saborear lo que comí hoy
Para demostrar que estoy vivo

Quiero morir, quiero morir
Y así confirmar
Que estuve vivo
Que estuve vivo

Sentí que cantaba en alguna canción
Las ideas, las esperanzas, la fragilidad mental
Todo es la arrogancia de alguien más
Diciendo que soy egoísta
Aquí, cantando solo

Solo, solo

No quiero que llores por mí
De alguna manera, también quiero morir
Con esa cara más feliz que la mía
Cuando te entristeces, quiero matarte

Quiero morir, quiero morir, quiero morir
Mi cuerpo y mi mente se desmoronan
Quiero vivir, quiero vivir, grita, mira
Que soy tan hermoso

Mis valores se esparcen por todas partes
Teñidos de rojo brillante, sin hombros para llorar
No es que tú me hayas matado
Pero estaría bien si sientes culpa

Lo que llamas normalidad
Es la sentencia de muerte para mí
Lo que haces de buena voluntad
Es la sentencia de muerte para mí
Lo que cuentas como amor
Es la sentencia de muerte para mí
Lo que amaste como prostitución
Es la sentencia de muerte para mí

Te ru ra ri ra ri ra
Ta ru
Ra ta ru ra ta ru ra ta ru
Te ro ra ri ra ri ra
Te ro
Te ra ri ru ra ri ra


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 虻瀬犬 / Abu-Se-Ken y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección