Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.546

dogdog / Abuse (feat. Hatsune Miku)

虻瀬犬 / Abu-Se-Ken

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

dogdog / Abuse (feat. Hatsune Miku)

午前二時三十分のgozenniji sanjuubun no
電車に飛んだ価値感とdensha ni tonda kachikan to
気色の悪いとか言っちゃって目kishoku no warui toka icchatte me
を背けた振りをする望遠者o somuketa furi o suru boukansha
ねえ、どうだい?死にたいかいnee, doudai? shinitaikai?

僕は止めないよboku wa tomenai yo
こんな演説じゃ身を投げるkonna ensei ja mi o nageru
のもごもっともno mo go motto mo

一般論 is so goodippanron is so good
フェティシズムには勘弁 so badfetishism ni wa kandai so bad
隠したいその原因はkakushitetai sono gen'in wa
君らが全部持ってんだkimira ga zenbu motte nda
ああそうかい折れそうかいaa sou kai oresou kai?
同期が治まんないdouki ga osamannai
なあ痛い今消えたいnaa itai ima kietai
頭ばっか殴らないでatama bakka naguranaide

死にたいほら死にたいこんな痛むならshinitai hora shinitai konna itamu nara
死にたい僕死にたいshinitai boku shinitai
それでもsore demo

死ねない死ねない死ねないのshinenai shinenai shinenai no
体がすくんで動けないんだkarada ga sukunde ugokenai nda
生きたい?生きたい?叫んでる肌ikitai? ikitai? sakenderu hada
叫ぶぐらいは許してくださいなsakebu gurai wa yurushite kudasai na

あなたの言うその正常がanata no iu sono seijou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたのするその善行がanata no suru sono zenkou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu

あなたの数うその愛情がanata no suu sono aijou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたの愛した売春がanata no aishita baishun ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu

吐きたい僕吐きたいhakitai boku hakitai
今日食べたものとかkyou tabeta mono toka
入れて味わいたいhaite ajiwaitai
生きているって証をikite iru tte akashi o

死にたい僕死にたいshinitai boku shinitai
そうして確かめたいsoushite tashikametai
生きていたんだなとikiteita nda na to
僕は生きていたんだなboku wa ikite ita nda na

どこかの歌でさ歌ってた気がしたdoko ka no uta de sa utatteta ki ga shita
思想も希望も狂弱性だとかも全部shiseikan mo kibou mo kyojakusei da toka mo zenbu
誰かの差ひとりよがりだろdareka no sa hitoriyogari daro?
って言ってる僕はさtte itteru boku wa sa
ここで一人歌うだけkoko de hitori utau dake

だけん、だけんdaken, daken

あなたに泣かれたくはないさanata ni nakaretaku wa nai sa
なんだか体も死にたくなるのnandaka karada mo shinitaku naru no
僕より幸せそうな顔でほらboku yori shiawase sou na kao de hora
悲しまれると殺したくなるkanashimareru to koroshitaku naru

死にたい死にたい死にたいのshinitai shinitai shinitai no
体も心もほころぶばかりkarada mo kokoro mo hokorobu bakari
生きたい生きたい叫んでるほらikitai ikitai sakenderu hora
僕がこんなに美しいだなんてboku ga konna ni utsukushii da nante

飛び散る僕の価値観はさtobichiru boku no kachikan wa sa
真っ赤で染まってく後肩もないなmakka de somatteku ato kata mo nai na
あなたが殺したわけじゃないけどanata ga koroshita wake janai kedo
あなたが罪を感じてくれたらいいanata ga tsumi o kanjite kuretara ii

あなたの言うその正常がanata no iu sono seijou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたのするその善行がanata no suru sono zenkou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたの数うその愛情がanata no suu sono aijou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたの愛した売春がanata no aishita baishun ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu

てるらりらりらte ru ra ri ra
たるta ru
らたるらたるらたるra ta ru ra ta ru
てろらりらりらte ro ra ri ra
てろte ro
てらりるらりらte ra ri ru ra

chienchien / Abus (feat. Hatsune Miku)

À deux heures trente du matin
J'ai sauté dans le train avec mes valeurs
Et en disant que c'est dégueulasse, je détourne le regard
Un observateur qui fait semblant de ne pas voir
Hé, ça va ? T'as envie de crever ?

Je ne vais pas t'arrêter
Avec un discours comme ça, se jeter est compréhensible

La norme, c'est trop bien
Le fétichisme, laisse tomber, c'est trop nul
La cause que tu veux cacher
C'est vous qui la détenez tous
Ah, c'est ça, tu es sur le point de craquer
Les collègues ne se calment pas
Hé, ça fait mal, j'ai envie de disparaître
Ne me frappe pas juste à la tête

J'ai envie de mourir, regarde, j'ai envie de mourir si ça fait si mal
J'ai envie de mourir, moi, j'ai envie de mourir
Et pourtant

Je ne peux pas mourir, je ne peux pas mourir, je ne peux pas
Mon corps est figé, je ne peux pas bouger
Tu veux vivre ? Tu veux vivre ? La peau crie
Laisse-moi au moins crier un bon coup

Ce que tu appelles normal
C'est le bûcher où je vais mourir
Tes bonnes actions
C'est le bûcher où je vais mourir

Ton amour plein de mensonges
C'est le bûcher où je vais mourir
La prostitution que tu aimes
C'est le bûcher où je vais mourir

J'ai envie de vomir, j'ai envie de vomir
Tout ce que j'ai mangé aujourd'hui
Je veux le cracher et le goûter
Comme preuve que je suis en vie

J'ai envie de mourir, j'ai envie de mourir
Et je veux vérifier
Que j'étais bien en vie
Que j'étais bien en vie

J'ai l'impression d'avoir chanté ça quelque part
Les pensées, l'espoir, la vulnérabilité, tout ça
C'est juste l'égoïsme de quelqu'un
Et moi, je suis là
À chanter tout seul ici

Mais, mais

Je ne veux pas que tu pleures pour moi
Ça me donne envie de mourir aussi
Avec un visage plus heureux que le mien, regarde
Quand tu es triste, j'ai envie de te tuer

J'ai envie de mourir, j'ai envie de mourir, j'ai envie de mourir
Mon corps et mon cœur se déchirent
Je veux vivre, je veux vivre, regarde, je crie
Je ne savais pas que j'étais si beau

Mes valeurs éclatent
Rouge, teinté, sans soutien
Ce n'est pas toi qui as tué
Mais j'aimerais que tu ressentes la culpabilité

Ce que tu appelles normal
C'est le bûcher où je vais mourir
Tes bonnes actions
C'est le bûcher où je vais mourir
Ton amour plein de mensonges
C'est le bûcher où je vais mourir
La prostitution que tu aimes
C'est le bûcher où je vais mourir

Térolalilalila
Tarl
Ratarlataratarl
Térolalilalila
Térol
Télarilalila


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 虻瀬犬 / Abu-Se-Ken y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección