ユダ (Judas)

Judas

ユダ (Judas)

¡Buenos días! No debes preocuparte si lloras, gritas o ries
おはようないていても、さけんでいても、わらっていてもだいじょうぶ
ohayou naite itemo, sakende itemo, waratte itemo daijoubu
Pero, ¿Qué tal si desayunamos juntos mientras escuchamos la radio?
でもちょうしょくだけはいっしょにたべて、いっしょにラジオをきかないかい
demo choushoku dake wa issho ni tabete, issho ni rajio o kikanai kai

¡Buenos días! No debes preocuparte si lloras, gritas o ries
おはようないていても、さけんでいても、わらっていてもだいじょうぶ
ohayou naite itemo, sakende itemo, waratte itemo daijoubu
Hey, vayamos lejos y luego, comamos el desayuno juntos
さあちょうしょくたべて、ラジオきいたら、とおいばしょまでいってみよう
saa choushoku tabete, rajio kiitara, tooi basho made itte miyou

Marcha, alguien te llamo una criatura caminante
ゆけよおまえはあるくせいめいだそうだよ
yuke yo omae wa aruku seimei da sou da yo
Marcha, alguien te llamo una criatura lamentable
ゆけよおまえはなげくせいめいだそうだ
yuke yo omae wa nageku seimei da sou da

Religión, genero, color de piel, genealogía
しゅうきょうよ、せいべつよ、ひふのいろよ、けっとうよ
shuukyou yo, seibetsu yo, hifu no iro yo, kettou yo
Orientación sexual, ocupación, edad, y nuestra vida
せいしこうよ、しょくぎょうよ、ねんれいよ、せいめいよ
seishikou yo, shokugyou yo, nenrei yo, seimei yo

¡Buenos días! No es un problema si lloras, gritas o ries
おはようないていても、さけんでいても、わらっていてももんだいない
ohayou naite itemo, sakende itemo, waratte itemo mondai nai
Mira, tu expresión facial en esta foto, luce divertida
みて、しゃしんうつるおまえのひょうじょう、なんだかわらえるね
mite, shashin utsuru omae no hyoujou, nandaka waraeru ne

Yosoroo!
よおそろう
yoo soroo!
Fácilmente, precisamente, directamente
かんたんに、せいかくに、まっすぐに
kantan ni, seikaku ni, massugu ni
Simplemente, ¿Qué piensas? ¿Qué consideras? ¿Tienes un prejuicio? Yo tampoco
ただどうだい？どうなんだい？へんけんは？もっていない
tada dou dai? dou nan dai? henken wa? motte inai?
Tengo uno también, pero todos son animales
もっているよ、俺だって、だれだってどうぶつさ
motte iru yo, ore datte, dare datte doubutsu sa
Quiero cambiar, quiero cambiarme a mi mismo, ¡Por favor cambia mi vida!
かえたいよ、かえたいさ、かえてくれ
kaetai yo, kaetai sa, kaete kure

Ah
ああ
aa

Marcha, alguien te llamo una criatura que decide
ゆけよおまえはきめるせいめいだそうだよ
yuke yo omae wa kimeru seimei da sou da yo
Marcha, eres una criatura asesina
ゆけよおまえはころすせいめいなんだ
yuke yo omae wa korosu seimei nan da

No lo necesito, no se siente bien
きもちわるいからいらないよ
kimochi warui kara iranai yo
Desobedecere, ya que después de todo sere destruido
したがわないからせんめつだ
shitagawanai kara senmetsu da
Mi necesidad de afecto es insoportable
あいじょうほしくてたまらない
aijou hoshikute tamaranai
Quiero ser feliz
しあわせになってしまいたい
shiawase ni natte shimaitai
Admito, que eso nunca cambiara
かえられぬものをみとめてさ
kaerarenu mono o mitomete sa
Solo puedes cambiar, lo que puede ser cambiada
かえられるものをかえていき
kaerareru mono o kaete iki
Es por eso, que nuestros sentimientos
そんなんだからせかいはさ
sonna n dakara sekai wa sa
¿Hacen nuestro mundo más bello?
うつくしくかんじられるの
utsukushiku kanjirareru no?

Por favor, no más
もうさ
mou sa

Marcha, alguien te llamo una criatura caminante
ゆけよおまえはあるくせいめいだそうだよ
yuke yo omae wa aruku seimei da sou da yo
Marcha, eres una criatura lamentable
ゆけよおまえはなげくせいめいだそうだ
yuke yo omae wa nageku seimei da sou da
Marcha, alguien te llamo una criatura que decide
ゆけよおまえはきめるせいめいだそうだよ
yuke yo omae wa kimeru seimei da sou da yo

Continuas viviendo
ゆけよおまえはいきる
yuke yo omae wa ikiru
O traicionas
うらぎっていけ
uragitte ike

¡Hey!
なあ
naa
Religión, genero, color de piel, genealogía
しゅうきょうよ、せいべつよ、ひふのいろよ、けっとうよ
shuukyou yo, seibetsu yo, hifu no iro yo, kettou yo
Orientación sexual, ocupación, edad, y nuestra vida
せいしこうよ、しょくぎょうよ、ねんれいよ、せいめいよ
seishikou yo, shokugyou yo, nenrei yo, seimei yo

Castidad, mundo triste, lagrimas de muerte, conflicto
ていそうよ、えんせいよ、しのなみだよ、かっとうよ
teisou yo, ensei yo, shi no namida yo, kattou yo
Orientación sexual, paz, felicidad, y nuestra vida
せいしこうよ、へいせいよ、こうふくよ、せいめいよ
seishikou yo, heisei yo, koufuku yo, seimei yo