Inside Out

Van Binnen Naar Buiten

Inside Out

Betonnen speelplaatsConcrete playground
Altijd dicht bij de randAlways close to the wire
Ja, we zouden kunnen blijven liggenYeah, we could stay down
Maar je blijft me opbouwenBut you keep building me up
Om naar het daglicht te reikenTo reach for daylight
Ik weet dat het bijna overlooptI know that it's close to spilling out
Vertrek voor een nieuw levenLeave for a new life

Wanneer al mijn cellen te snel vasthoudenWhen all my cells are holding on too fast
Alle herinneringen die niet zouden moeten blijvenAll the memories that shouldn’t last
Ik was te lang op de verkeerde plekI was in the wrong place for too long
Altijd op de laatste plek waar ik hoorAlways in the last place I belong

Maar hoe meer ik het moeilijk hebBut the more I take it hard
Hoe meer jij het beter maaktThe more you make it better
Ja, je kent ons van binnen en van buitenYeah, you know us inside-out
Ja, je kent mij van binnen en van buitenYeah, you know me inside-out
En hoe meer ik het laat bloedenAnd the more I let it bleed
Hoe meer jij het bij elkaar houdtThe more you keep it together
Ja, je kent ons van binnen en van buitenYeah, you know us inside-out
Want je kent mij van binnen en van buiten'Cause you know me inside-out

OohOoh
OohOoh
Ja, je kent ons van binnen en van buitenYeah, you know us inside-out
Want je kent mij van binnen en van buiten'Cause you know me inside-out
OohOoh
OohOoh
Ja, je kent ons van binnen en van buitenYeah, you know us inside-out
Want je kent mij van binnen en van buiten’Cause you know me inside-out

Constante vervagingConstant fade out
Altijd donker in deze angstAlways dark in this fear
We worden nog steeds wakkerWe still wake up

Wanneer al mijn cellen vasthouden aan het verledenWhen all my cells are holding to the past
Al mijn energie op dingen die ik weet dat ik niet kan veranderenAll my energy on things I know that I can't change
Maar zelfs dieper van binnen, weet je dat gevoelBut even deeper down, you know that feeling

Want hoe meer ik het moeilijk heb'Cause the more I take it hard
Hoe meer jij het beter maaktThe more you make it better
Ja, je kent ons van binnen en van buitenYeah, you know us inside-out
Ja, je kent mij van binnen en van buitenYeah, you know me inside-out
En hoe meer ik de nederlaag proefAnd the more I taste defeat
Hoe meer jij ons aan elkaar bindtThe more you keep us tethered
Want je kent ons van binnen en van buiten'Cause you know us inside-out
Ja, je kent mij van binnen en van buitenYeah, you know me inside-out

OohOoh
OohOoh
Want je kent ons van binnen en van buiten'Cause you know us inside-out
Ja, je kent mij van binnen en van buitenYeah, you know me inside-out
OohOoh
OohOoh
Want je kent ons van binnen en van buiten'Cause you know us inside-out
Ja, je kent mij van binnen en van buitenYeah, you know me inside-out

OohOoh
OohOoh