Você Perdoaria o Diabo

¿Perdonarías al Diablo?

Você Perdoaria o Diabo

Al final del camino, me encontré con el tipo de capa plateadaNo fim da estrada, encontrei o cara de capa prateada
Que es conocido por hacer la pregunta más elaboradaQue é conhecido por fazer a pergunta mais bem elaborada
Viendo mi potencial cristiano, él rápidamente tendió una trampaVendo o meu potencial cristão, ele logo armou uma cilada
Con una sonrisa astuta, hizo una pregunta un poco pesadaCom um sorriso sabichão ele fez uma pergunta meio pesada

Dime, ¿perdonarías al diablo?Me diz nego, você perdoaria o diabo?
Dime, ¿perdonarías al diablo?Me diz nego, você perdoaria o diabo?

Y si él se arrepiente y viene a pedir tu perdónE se ele se arrepender e vir o seu perdão pedir
No perdonarlo quizás sea el propio diablo pidiendoNão perdoa-lo talvez seja o próprio diabo a pedir
Si perdonar es la solución a todo el mal que describesSe perdoar é a solução de todo o mal que me descreves
Rápidamente verías que este mal es el mal que te sirveRapidamente verias que este mal é o mal que te serve

Dime, ¿perdonarías al diablo?Me diz nego, você perdoaria o diabo?
Dime, ¿perdonarías al diablo?Me diz nego, você perdoaria o diabo?

Y si llegaras al cielo y te encontraras con él?E se tu chegasse no céu e desse de cara com ele?
Todo de blanco, límbico, con sus ojos verdesTodo de branco, limbico, o seu par de olhos verdes
¿Podrías fácilmente ir y estrechar su mano?Conseguiria numa boa vir e apertar a sua mão?
Aunque lo culpes por todo lo que no es buenoMesmo culpando ele por tudo que não for bom
¿Olvidarías todo? ¿Olvidarías lo más profundo?Esqueceria de tudo? Esqueceria do mais seu profundo
¿O pensarías cómo podría ser el mundo?Ou pensaria como o mundo poderia ser
¿O te darías cuenta de que sin él no hay mundo?Ou perceberia que sem ele não há mundo?

Ah, dime, ¿perdonarías al diablo?Ah, me diz nego, você perdoaria o diabo?
Dime, ¿perdonarías al diablo?Me diz nego, você perdoaria o diabo?
Ah, dime, ¿perdonarías al diablo?Ah, me diz nego, você perdoaria o diabo?
Dime, ¿perdonarías al diablo?Me diz nego, você perdoaria o diabo?