Amigo na Floresta - Slender (Slenderman)

Amigo en el Bosque - Slender (Slenderman)

Amigo na Floresta - Slender (Slenderman)

(Es el Shooter)(É o Shooter)
(Es el Shooter)(É o Shooter)
(Es el Shooter)(É o Shooter)

Entra al bosqueEntre dentro da floresta
Ahí puedoLá posso
Observarte!Te observar!
Entre las sombras por las rendijasEntre as sombras pelas frestas
Sin que te des cuenta!Sem você notar!

Seres tan patéticosSeres tão patéticos
Mueren de miedoMorrem de medo
De loDo
Que noQue não
Pueden controlar!Podem controlar!

(Real)(Real)
Una pesadillaUm pesadelo
(Miedo)(Medo)
y desesperación!E desespero!

No quieras saberNão queira saber
Sobre el SlenderSobre o Slander

¡Hombre!Man!
¡Escóndete!Se esconde!
En el bosque por la noche!Na floresta pela noite!
No sabes quiénNão sabe quem
Y ni dóndeE nem onde
Solo que sientes mucha hambre!Só que sente muita fome!

Ausencia de caraAusência de face
NingunaNenhuma
Máscara!Máscara!
Los sirvientes vagan por la nocheServos vagam pela noite
Detrás deAtrás de
Sus almas!Suas almas!

¡Slender man!Slender man!
¡Escóndete!Se esconde!
En el bosque por la noche!Na floresta pela noite!
No sabes quiénNão sabe quem
Y ni dóndeE nem onde
Solo que sientes mucha hambre!Só que sente muita fome!

Solo esperoApenas aguardo
En miNa minha
Dimensión!Dimensão!
Ser mi próximo objetivoSer o meu próximo alvo
Fue tuFoi sua
Decisión!Decisão!

Tantos casos archivadosTantos casos arquivados
Jóvenes, adultos, niñosJovens, adultos, crianças
Dicen que tu curiosidadDizem que a sua curiosidade
Puede matartePode te matar

Busca mi nombreBusque por meu nome
Asústame, comienzan los síntomasSe amedronte, começam os sintomas
Y la enfermedad comienzaE a doença começa
A esparcirseA se espalhar

Las alucinaciones te hacen verAs alucinações te fazem ver
Lo que puede o no ser yo!O que pode ou não ser eu!
Los dolores de cabeza hacenAs dores de cabeça fazem
Parecer que va a explotar!Parecer que vai explodir!

Tu nariz sangrandoO seu nariz sangrando
Y solo ahora te diste cuentaE só agora você percebeu
Ya no hay vuelta atrásJá não tem mais volta
¡No puedes escapar más!Você não consegue mais fugir!

Entonces intenta huir de los tentáculosEntão tente fugir dos tentáculos
Dulce niñoDoce criança
Inocente, inconscienteInocente, inconsequente
¡Entraste solo en mi hogar!Sozinha entrou no meu lar!

Afortunadamente encontrasteFelizmente você encontrou
Un amigo en el bosqueUm amigo na floresta
Sigue las páginas, y las lágrimasSiga as páginas, e as lágrimas
De miedo, ¡las secaré!De medo, irei secar!

Entra al bosqueEntre dentro da floresta
Ahí puedoLá posso
Observarte!Te observar!
Entre las sombras por las rendijasEntre as sombras pelas frestas
Sin que te des cuenta!Sem você notar!

Seres tan patéticosSeres tão patéticos
Mueren de miedoMorrem de medo
De loDo
Que noQue não
Pueden controlar!Podem controlar!

(Real)(Real)
Una pesadillaUm pesadelo
(Miedo)(Medo)
y desesperación!E desespero!

No quieras saberNão queira saber
Sobre el SlenderSobre o Slander

¡Hombre!Man!
¡Escóndete!Se esconde!
En el bosque por la noche!Na floresta pela noite!
No sabes quiénNão sabe quem
Y ni dóndeE nem onde
Solo que sientes mucha hambre!Só que sente muita fome!

Ausencia de caraAusência de face
NingunaNenhuma
Máscara!Máscara!
Los sirvientes vagan por la nocheServos vagam pela noite
Detrás deAtrás de
Sus almas!Suas almas!

¡Slender Man!Slender Man!
¡Escóndete!Se esconde!
En el bosque por la noche!Na floresta pela noite!
No sabes quiénNão sabe quem
Y ni dóndeE nem onde
Solo que sientes mucha hambre!Só que sente muita fome!

Solo esperoApenas aguardo
En miNa minha
Dimensión!Dimensão!
Ser mi próximo objetivoSer o meu próximo alvo
Fue tuFoi sua
Decisión!Decisão!