Luz (Killua - Hunter x Hunter)

Luz (Killua - Hunter x Hunter)

Luz (Killua - Hunter x Hunter)

Desde que nacíDesde que eu nasci
Me enseñaron a matarFui ensinado a matar
Para ser todo lo que tú fuistePra ser tudo que você foi
Pero no sé si ese soy yo realmenteMas eu não sei se esse sou eu mesmo

Cuando te encontréQuando eu te encontrei
Cuando me cansé de asesinarQuando me cansei de assassinar
Mis instintos controléMeus instintos eu controlei
Pero a veces regresan e intentan arrastrarmeMas às vezes eles voltam e tentam me puxar!

(¡Wooh-oh-oh-oh!)(Wooh-oh-oh-oh)
(¡Wooh-oh-oh-oh!)(Wooh-oh-oh-oh)
(¡Wooh-oh-oh-oh!)(Wooh-oh-oh-oh)
¡Es el Shooter!É o Shooter!

Y fue lo que hice entoncesE foi o que eu fiz então
Cuando decidí que me iba a liberarQuando eu decidi que ia me livrar
Abandonar tu misiónAbandonar sua missão
Un prodigio que ya no siente placer en matarUm prodígio que já não sente o prazer em matar

Hace cuánto tiempo, hermano míoHá quanto tempo, meu irmão
Sé que causé dolores, pero no pude quedarmeSei que causei dores, mas eu não pude ficar
Pero comparado con mi corazónMas comparado a meu coração
Ya no es nada, por eso no es mi lugarJá não é nada, por isso não é meu lugar

Donde quieren que tome vidas sin sentidoOnde querem que eu tire vidas de graça
Entonces me alisté en el Examen HunterEntão me alistei no Exame Hunter
Para buscar algún motivo y emocionarmePra procurar algum motivo e me empolgar
Al lado de Gon y ustedes, encontré un lugarAo lado de Gon e vocês, achei um lugar

Hay algo que quieroTem algo que eu quero
Y no es ser un asesino sin emocionesE não é ser um assassino sem emoções
No es segar la vida de alguien sin sentidoNão é ceifar a vida de alguém sem sentido
Es una vida normal, es hacer un amigoÉ uma vida normal, é fazer um amigo

¡Cuando el dolor domina!Quando a dor domina!
¡Mi mente asesina!Minha mente assassina!
Va a regresar y convertirmeVai voltar e me tornar
¡En quien no soy!Quem não sou!

Entonces sé mi LuzEntão seja minha Luz
¡Que las tinieblas pasarán!Que as trevas vão passar!
Ya descubrí quién soyEu já descobri quem eu sou
¡Soy Killua!Sou Killua!

Y fue la Luz que vi en tiE foi a Luz que eu vi em você
Pues sacó lo mejor de míPois extraiu meu melhor
Y me uní a ustedes, nunca más me sentí soloE eu me juntei a vocês, nunca mais me senti só
Por eso no dejes que la oscuridad te dominePor isso não deixe a escuridão te dominar
Lo que dejé atrás no quiero verte convertirteO que eu deixei pra trás não vou ver você se tornar

Entonces no intentes detenermeEntão não tente me impedir
¡No dejaré que esto suceda!Eu não vou deixá-lo virar isso!
Ya no se trata de míJá não é mais sobre mim
¡Es el lado bueno de mi amigo!É o lado bom do meu amigo!

¿Qué te has convertido?O que foi que você virou?
Ya no te reconozcoEu já não mais te reconheço
Esta aura que te dominóEssa aura que te dominou
Me pregunto: ¿A qué precio?Eu me pergunto: A que preço?

Dejaste que las sombras te dominaranVocê deixou as sombras domina-rem
Y la Luz que un día vi, ya no veoE a Luz que um dia vi, não vejo mais
Y lo que un día brilló, se convirtió en oscuridadE o que um dia brilhou, virou escuridão
Intenté alcanzarte y ayudarteE eu tentei te alcançar e te ajudar
Pero esta vez no fui capazMas dessa vez eu não fui capaz

¡El odio desbordó!O ódio transbordou!
¡La Luz se apagó!A Luz se apagou!
Te convertisteVocê se tornou
¡En lo que ya no soy más!O que já não sou mais!

¡Te abandonaste!Você se abandonou!
No permitiré que lo hagasPermitir eu não vou!
Aunque sea imposibleMesmo que seja impossível
¡Te haré retroceder!Farei você voltar atrás!

Hermana, perdóname por ser un mal hermanoIrmã, me desculpa ser um mal irmão
Necesito tu ayuda para curar a GonPreciso da sua ajuda pra curar o Gon
Tu sueño no termina aquí, aún haySeu sonho não acaba aqui, ainda tem
Tantos caminos por seguirTantos caminhos a seguir

No me... Agradezcas por conocermeNão me... Agradeça por me conhecer
Tanto tiempo que pasamos juntosTanto tempo que passamos juntos
Mi mejor amigoMeu melhor amigo
¡Soy yo quien te agradece a ti!Sou eu que agradeço você!

¡Cuando el dolor domina!Quando a dor domina!
¡Mi mente asesina!Minha mente assassina!
Va a regresar y convertirmeVai voltar e me tornar
¡En quien no soy!Quem não sou!

Entonces sé mi LuzEntão seja minha Luz
¡Que las tinieblas pasarán!Que as trevas vão passar!
Ya descubrí quién soyEu já descobri quem eu sou
¡Soy Killua!Sou Killua!

¡Cuando el dolor domina!Quando a dor domina!
¡Mi mente asesina!Minha mente assassina!
Va a regresar y convertirmeVai voltar e me tornar
¡En quien no soy!Quem não sou!

Entonces sé mi LuzEntão seja minha Luz
¡Que las tinieblas pasarán!Que as trevas vão passar!
Ya descubrí quién soyEu já descobri quem eu sou
¡Soy Killua!Sou Killua!