Traducción generada automáticamente
FAKE NIGHTMARES! (Nightmare Critters Song)
Cougar MacDowall
FAKE NIGHTMARES ! (Chanson des Critters de Cauchemar)
FAKE NIGHTMARES! (Nightmare Critters Song)
S-C-A-R-E tous les jours, toi et moiS-C-A-R-E everyday, you and me
Effrayant du soir au matin, tous les jours, toi et moiScary from night to day, everyday you and me
Tous les jours, les lumières s'allument et elles sont trop vives pour moi (Ah-ah-ah)Everyday the lights go up and they're too bright for me (Ah-ah-ah)
Mieux vaut se cacher dans le noir où personne ne peut voir (Non-non-non)Better hiding in the dark where nobody can see (No-no-no)
On adore ramper sous la Playtime Factory-yWe love creeping underneath the Playtime Factory-y
Fini les chansons joyeuses, on aime la misèreNo more cheery, happy songs we love the misery
Tu veux être choisi ?You wanna be chosen?
Tu sais pas où tu vasDon't know where you're goin'
Tu peux traîner avec nous iciYou can hang with us here
On peut te montrer la vraie peurWe can show you true fear
Sourire, c'est pour les bébésSmiling is for babies
Ici, on devient fousDown here, we go crazy
On restera avec toi partoutWe'll stay with you everywhere
Ton nouveau cauchemar préféréYour new favorite nightmare
La nuit, c'est toujours là où on vaNighttime is always where we go
Cette fois, on va montrer ce qu'on saitThis time we'll show off what we know
On prend le contrôle, ici pour resterWe're taking over, here to stay
On va te faire peur tous les joursWe're gonna scare you everyday
S-C-A-R-E tous les jours, toi et moiS-C-A-R-E everyday, you and me
Effrayant du soir au matin, tous les jours, crie (Ah-ah-ah)Scary from night to day, everyday, scream (Ah-ah-ah)
S-C-A-R-E tous les jours, toi et moiS-C-A-R-E everyday, you and me
Creepy et effrayant, tous les jours, crie (Ah-ah-ah)Creepy and scary, everyday, scream (Ah-ah-ah)
Le mal est le nouveau bienBad is the new good
Alors enfreins les règlesSo break the rules
Comme nous le ferions, mhmJust like we would, mhm
Être heureux me fait détester cet endroit, je veux faire du bruit (Ah-ah-ah)Happy makes me hate it here, I wanna make a scene (Ah-ah-ah)
Faire disparaître le Playcare comme si c'était un rêve (Ouais-ouais-ouais)Make the Playcare disappear like it was all a dream (Yeah-yeah-yeah)
On fait ce que le Docteur dit mais on ne sait pas ce que ça veut direWe do what the Doctor says but don't know what it means
On souffre comme les gens, mais tu peux pas nous entendre crierWe suffer like people do, but you can't hear us scream
Tu veux être choisi ?You wanna be chosen?
Tu sais pas où tu vasDon't know where you're goin'
Tu peux traîner avec nous iciYou can hang with us here
On peut te montrer la vraie peurWe can show you true fear
Sourire, c'est pour les bébésSmiling is for babies
Ici, on devient fousDown here, we go crazy
On restera avec toi partoutWe'll stay with you everywhere
Ton nouveau cauchemar préféréYour new favorite nightmare
La nuit, c'est toujours là où on vaNighttime is always where we go
Cette fois, on va montrer ce qu'on saitThis time we'll show off what we know
On prend le contrôle, ici pour resterWe're taking over, here to stay
On va te faire peur tous les joursWe're gonna scare you everyday
S-C-A-R-E tous les jours, toi et moiS-C-A-R-E everyday, you and me
Effrayant du soir au matin, tous les jours, crie (Ah-ah-ah)Scary from night to day, everyday, scream (Ah-ah-ah)
S-C-A-R-E tous les jours, toi et moiS-C-A-R-E everyday, you and me
Creepy et effrayant, tous les jours, crie (Ah-ah-ah)Creepy and scary, everyday, scream (Ah-ah-ah)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cougar MacDowall y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: