Scare Everynight

Asusta Cada Noche

Scare Everynight

No sé de ti, BabaI dunno about you, Baba
Pero ya estoy harto de toda esta cosa de Criaturas SonrientesBut I'm done with all this Smiling Critters Stuff
¡Es hora de un caos de Criaturas de Pesadilla!It's time for some Nightmare Critter chaos!

N-O-C-H-E-D-E-P-E-SADILLA, te mantendremos compañíaN-I-G-H-T-M-A-R-E, keep you company
Te vamos a impactar y te vamos a atormentar en tus sueñosWe'll shock you and we'll haunt you in your dreams
Cuando te vayas a dormirWhen you go to sleep
N-O-C-H-E-D-E-PESADILLA, antítesisN-I-G-H-T-M-A-R-E, antithesis
Los villanos más audaces y atrevidos van a traerThe better, bolder bad guys gonna bring
NegatividadNegativity
¡Hola, qué tal! No me importa si ha pasado un tiempoHi hello! Don't really care if it's been a while
Te mostraremos cómo jugar de verdadWe'll show you how to really play
Sin necesidad de sonreírWith no need to smile

A-S-U-S-T-A! ¡Cada noche, tú y yo!S-C-A-R-E! Everynight, you and me!
A-S-U-S-T-A! ¡Sin más reglas, solo anarquía!S-C-A-R-E! No more rules, just anarchy!
A-S-U-S-T-A! ¡Cada noche, tú y yo!S-C-A-R-E! Everynight, you and me!
A-S-U-S-T-A! ¡Las Criaturas de Pesadilla te hacen gritar!S-C-A-R-E! Nightmare Critters make you scream!

Así que tal vez sepas que las Criaturas de Pesadilla son las mejoresSo you might know Nightmare Critters are the best
Pero no conoces todos sus secretos, ¿verdad?But you don't know all their secrets, do you?
Badabada oveja negra, ¡Baba Chops!Badabada black sheep, Baba Chops!
¡Lárgate, retrocede, mejor aún, piérdete!Beat it, back up, bеtter yet get lost!
¿Icky Licky perdió la carrera?Icky Licky lost thе race?
¡Te dirá que no es así!He'll tell you that's not the case!
¡Allister es un vago! ¡Estará esperando hasta que muera!Allister's a lazy guy! He'll be waiting 'til he dies!
¿Simon?Simon?
¿Sí?Yeah?
¡Es infame! ¡Pero siempre puede sentarse con nosotros!He's infamous! But he can always sit with us!
¡Touille come cosas al azar! (¿Qué?)Touille eats random junk! (Quoi?)
¡Poe está en un funk emo! (¡Hey!)Poe's in an emo funk! (Hey!)
¡Maggie se está comiendo todos los dulces!Maggie's munching all the treats!
¿Quieres un té? ¡Entonces ven conmigo!Want some tea? Than come with me!

A-S-U-S-T-A! ¡Cada noche, tú y yo!S-C-A-R-E! Everynight, you and me!
A-S-U-S-T-A! ¡Sonreír es demasiada energía!S-C-A-R-E! Smiling's, too much energy
A-S-U-S-T-A! ¡Cada noche, tú y yo!S-C-A-R-E! Everynight, you and me!
A-S-U-S-T-A! ¡Una vez más- Y que signifique algo!S-C-A-R-E! One more time- And make it mean!
A-S-U-S-T-A! ¡Cada noche, tú y yo!S-C-A-R-E! Everynight, you and me!
A-S-U-S-T-A! ¡Estaremos atormentando todos tus sueños!S-C-A-R-E! We'll be haunting all your dreams!
A-S-U-S-T-A! ¡Cada noche, tú y yo!S-C-A-R-E! Everynight, you and me!
A-S-U-S-T-A! ¡Las Criaturas de Pesadilla te hacen gritar!S-C-A-R-E! Nightmare Critters make you scream!