YOU LIED (CatNap's Theme)

MENTISTE (Tema de CatNap)

YOU LIED (CatNap's Theme)

Hey DogDay
Hey dogday
¡Oh! Hola CatNap
Oh! Hi CatNap
Realmente me sorprendiste
You sure surprised me
Jeje, lo siento por eso, ¿te importa si entro?
Hehe sorry about that, do ya mind if I come in?
Para nada, amigo
Not at all, buddy
Hey DogDay, ¿sabes que eres mi mejor amigo, verdad?
Hey DogDay, you know you are my best friend right?
Jaja, lo sé
Haha I know
Eres el único que me entiende
You're the only one who understands me
¡Es porque nadie es tan especial como tú!
It's cause no one is as special as you!
¡Estoy feliz de llamarte mi amigo, por siempre!
I'm happy to call you my friend, forever!
¿Lo dices en serio? ¿Por siempre?
You mean it? Forever?
¡Por siempre!
Forever!

Creo que mentiste de nuevo, mentiste de nuevo, mentiste de nuevo, mentiste de nuevo
I think you lied again, lied again, lied again, lied again
Creo que está bien, pero dices que estoy ciego de nuevo
I think it's fine, but you say that I'm blind again
Ciego de nuevo, ciego de nuevo, ciego de nuevo, ciego de nuevo
Blind again, blind again, blind again, blind again
Solo deja que suceda, así podemos ser libres de nuevo
Just let it happen, so we can be free again

No puedo recordar quién era
I can't remember who I was
No podemos permitir que nos destruyan
We can't just let them destroy us
Lucha de nuevo, lucha de nuevo, lucha por mí, lucha por ti
Fight again, fight again, fight for me, fight for you
Tú eliges un camino, yo haré lo que tenga que hacer
You choose a path, I'll do what I have to

Esto no somos nosotros, no soy tu juguete
This isn't us, I'm not your toy
Ellos verán la verdad en la hora de la alegría
They'll see the truth in the hour of joy
Ellos no podrían saber, saber cómo es
They couldn't know, know what it's like
Así que creo en el prototipo
So I believe in the prototype

Ya no hay vuelta atrás
There's no going back no more
Sabía que al llamar a tu puerta
Knew that knocking on your door
Intenta de nuevo, intenta de nuevo, intenta de nuevo, intenta
Try again, try again, try again, try
Solo no te atrevas a preguntar por qué
Just don't you dare question why

Era yo y tú antes de que nos convirtieran
It was me and you before we were turned
El odio nunca fue yo, es algo que se aprende
Hate was never me, it's something that's learned
Todo ese gas de amapola ha nublado mi mente
All that poppy gas has clouded my mind
Desearía que pudiéramos retroceder y rebobinar el tiempo
Wish we could go back and rewind the time

Creo que mentiste de nuevo, mentiste de nuevo, mentiste de nuevo, mentiste de nuevo
I think you lied again, lied again, lied again, lied again
Creo que está bien, pero dices que estoy ciego de nuevo
I think it's fine, but you say that I'm blind again
Ciego de nuevo, ciego de nuevo, ciego de nuevo, ciego de nuevo
Blind again, blind again, blind again, blind again
Solo deja que suceda, así podemos ser libres de nuevo
Just let it happen, so we can be free again

No puedo recordar quién era
I can't remember who I was
No podemos permitir que nos destruyan
We can't just let them destroy us
Lucha de nuevo, lucha de nuevo, lucha por mí, lucha por ti
Fight again, fight again, fight for me, fight for you
Tú eliges un camino, yo haré lo que tenga que hacer
You choose a path, I'll do what I have to

Dijiste por siempre
You said forever

Mentiste
You lied
Todos mentisteis
You all lied

Y ahora debo obedecer al prototipo
And now I must obey the prototype