Traducción generada automáticamente
Your Idol 2 (Saja Boys X HUNTR/X)
Cougar MacDowall
Ton Idole 2 (Saja Boys X HUNTR/X)
Your Idol 2 (Saja Boys X HUNTR/X)
Ils t'ont déçu et savent que tu es à nous
They failed you and know you're ours
They failed you and know you're ours
La glace fond, ça ne pouvait pas te garder au frais et tu le ressens dans tout
Ice melting couldn't keep you cool and you feel it through the whole
Ice melting couldn't keep you cool and you feel it through the whole
Et bébé, tu sais quoi faire et
And baby, you know what to do and
And baby, you know what to do and
Mieux vaut baisser la tête, fais de la place, meilleur au monde
Better bow your head, make room, best in the world
Better bow your head, make room, best in the world
Je ne penserai pas au paradis
Won't think about heaven
Won't think about heaven
Retrouve-moi en bas quand tu sens la vie te stresser
Meet me on the low when you feel life stressin'
Meet me on the low when you feel life stressin'
Ne viens pas me faire la tête, mauvaise fille, bébé, tu parles à qui ?
Don't you come and gimme attitude, bad girl, baby who you talkin' to?
Don't you come and gimme attitude, bad girl, baby who you talkin' to?
Mon cœur, je le garde à l'heure
Heartbeat I'll keep it right on time
Heartbeat I'll keep it right on time
C'est une mélodie 싫어하다 quand je rime
It's a melody 싫어하다 when I rhyme
It's a melody sireohada when I rhyme
Tu peux me regarder sous les lumières sur scène, te faire mienne
You can whatch me under the light on stage, make you mine
You can whatch me under the light on stage, make you mine
Diable déguisé, bien habillé parce que je le possède
Devil in disguise dressed nice 'cause I own it
Devil in disguise dressed nice 'cause I own it
Tu sais que je pêche, mais je te sauverai en un instant
You know that I sin, but I'll save you in a moment
You know that I sin, but I'll save you in a moment
Démon (qui ?) qu'est-ce que tu veux dire
Demon (who?) whatchu mean
Demon (who?) whatchu mean
Tu veux que je reste
You Want me to stay
You Want me to stay
Je ne prendrai pas ton âme, tu la donneras
I wont take you soul, you'll give it away
I wont take you soul, you'll give it away
Hey oh
Hey oh
Hey oh
Fais ce que je dis
Do what I say
Do what I say
나는 당신을 잘 대할 것입니다
나는 당신을 잘 대할 것입니다
naneun dangsineul jal daehal geosimnida
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Yeah, yeah
너의 마음과 영혼을 내게 줘
너의 마음과 영혼을 내게 줘
neoui ma-eumgwa yeonghoneul naege jwo
지금 바로
지금 바로
jigeum baro
Je suis ton idole
I'm your idol
I'm your idol
너는 나를 좋아해
너는 나를 좋아해
neoneun nareul joahae
Je suis ma propre prophétie
I'm my own prophecy
I'm my own prophecy
Frappe-le, tape-le, garde-le
Hit it, bop it, keep it on
Hit it, bop it, keep it on
Je suis ta chanson préférée
I'm your favorite song
I'm your favorite song
Mon style comme ça
My style just like this
My style just like this
Abattre comme ça
Takedown just like this
Takedown just like this
Représenter comme ça
Represent just like this
Represent just like this
너는 나를 좋아해, continue de gagner
너는 나를 좋아해, keep on winning
neoneun nareul joahae, keep on winning
Je sais que ça fait mal d'être mal jugé pour qui tu n'es pas
I know it hurts, to be misjudged for who you're not
I know it hurts, to be misjudged for who you're not
Si je ne me défends pas, je te vénérerai et je me perdrai
If I don't fight back, I'll worship you and lose myself
If I don't fight back, I'll worship you and lose myself
Mon cœur, je le garde à l'heure
Heartbeat I'll keep it right on time
Heartbeat I'll keep it right on time
C'est une mélodie 싫어하다 quand je rime
It's a melody 싫어하다 when I rhyme
It's a melody sireohada when I rhyme
Tu peux me regarder sous les lumières sur scène, te faire mienne
You can whatch me under the light on stage, make you mine
You can whatch me under the light on stage, make you mine
Diable déguisé, bien habillé parce que je le possède
Devil in disguise dressed nice 'cause I own it
Devil in disguise dressed nice 'cause I own it
Tu sais que je pêche mais je te sauverai en un instant
You know that I sin but I'll save you in a moment
You know that I sin but I'll save you in a moment
Démon (qui ?) qu'est-ce que tu veux dire
Demon (who?) whatchu mean
Demon (who?) whatchu mean
Tu veux que je reste
You Want me to stay
You Want me to stay
Je ne prendrai pas ton âme, tu la donneras
I won't take you soul, you'll give it away
I won't take you soul, you'll give it away
Hey oh
Hey oh
Hey oh
Fais ce que je dis
Do what I say
Do what I say
나는 당신을 잘 대할 것입니다
나는 당신을 잘 대할 것입니다
naneun dangsineul jal daehal geosimnida
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Yeah, yeah
너의 마음과 영혼을 내게 줘
너의 마음과 영혼을 내게 줘
neoui ma-eumgwa yeonghoneul naege jwo
지금 바로
지금 바로
jigeum baro
Je suis ton idole
I'm your idol
I'm your idol
Choisi (choisi)
Picked (picked)
Picked (picked)
Ton (ton)
Your (your)
Your (your)
Poi- (poi-)
Poi- (poi-)
Poi- (poi-)
Fils (fils-)
Son (son-)
Son (son-)
Non (non)
No (no)
No (no)
Va- (va-)
Go- (go-)
Go- (go-)
En (en)
Ing (ing)
Ing (ing)
Arrière (arrière)
Back (back)
Back (back)
Dé- (dé)
De- (de)
De- (de)
Mon (mon)
Mon (mon)
Mon (mon)
Je (je)
I (I)
I (I)
Dol (dol)
Dol (dol)
Dol (dol)
Je sais que tu aimes ça !
Know you like that!
Know you like that!
Hey oh
Hey oh
Hey oh
Fais ce que je dis
Do what I say
Do what I say
나는 당신을 잘 대할 것입니다
나는 당신을 잘 대할 것입니다
naneun dangsineul jal daehal geosimnida
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Yeah, yeah
너의 마음과 영혼을 내게 줘
너의 마음과 영혼을 내게 줘
neoui ma-eumgwa yeonghoneul naege jwo
지금 바로
지금 바로
jigeum baro
Je suis ton idole
I'm your idol
I'm your idol
나는 당신을 잘 대할 것입니다
나는 당신을 잘 대할 것입니다
naneun dangsineul jal daehal geosimnida
나는 당신을 잘 대할 것입니다
나는 당신을 잘 대할 것입니다
naneun dangsineul jal daehal geosimnida
너의 마음과 영혼을 내게 줘
너의 마음과 영혼을 내게 줘
neoui ma-eumgwa yeonghoneul naege jwo
지금 바로
지금 바로
jigeum baro
Je suis ton idole
I'm your idol
I'm your idol



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cougar MacDowall y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: