Cara Al Sol

Gesicht zur Sonne

Cara Al Sol

Gesicht zur Sonne, mit dem neuen HemdCara al Sol, con la camisa nueva
Das du gestern in Rot gestickt hastQue tú bordaste, en rojo, ayer
Der Tod wird mich finden, wenn er mich holtMe hallará la muerte si me lleva
Und ich dich nicht wiederseheY no te vuelvo a ver

Ich werde zusammen mit meinen Kameraden stehenFormaré junto a mis compañeros
Die über die Sterne Wache haltenQue hacen guardia sobre los luceros
Unbeweglich die Haltung, die sie habenImpasible el ademán, que están
Präsent in unserem StrebenPresentes en nuestro afán

Wenn sie sagen, ich sei gefallen, bin ich gegangenSi te dicen que caí, me fui
An den Platz, den ich dort habeAl puesto que tengo allí

Sie werden siegreiche Fahnen zurückbringenVolverán banderas victoriosas
Im fröhlichen Schritt des FriedensAl paso alegre de la paz
Und sie werden fünf Rosen mitbringenY traerán prendidas cinco rosas
Die Pfeile meines WagensLas flechas de mi haz

Der Frühling wird wieder lachenVolverá a reír la primavera
Der am Himmel, auf der Erde und im Meer erwartet wirdQue por cielo, tierra y mar se espera

Hoch, Truppen, zum SiegArriba, escuadras, a vencer
Denn in Spanien beginnt der MorgenQue, en España, empieza a amanecer