Sandra

Sandra

Sandra

Sandra, emmène-moi à la merSandra portami al mare
On achète du pain et un petit réchaudCompriamo il pane e un fornellino
Belle, cœur de crèmeBella cuore di panna
Cuba en Romagne, chocolatCuba in romagna cioccolatino
Prends toutes les choses, toutes les couleursPrendi tutte le cose tutti i colori
De ce jour iciDi questo giorno qua
Sandra, tu sais, peau de Nutella qui brilleSandra sai di nutella pelle che brilla
Je t'étale du mielTi spalmo il miele
Regarde, la vague arriveGuarda che arriva l'onda
Mora et joyeuse, allongée au soleilMora e gioconda distesa al sole
Perdu dans tes poses, dans tes saveursPerso nelle tue pose nei tuoi sapori
Comme un enfantCome un bambino
Miroir, miroir, dis-moiSpecchio nelle mie brame
Le pain cuit sur le réchaudCotto il pane sul fornellino

Sandra, monte la radio, prends ma mainSandra alza la radio dammi la mano
Comme le temps fileCome corre il tempo
Belle sans remède, Cuba est procheBella senza rimedio cuba è vicino
Amour contre le ventAmore controvento
Laisse mille sourires, tes paradisLascia mille sorrisi i tuoi paradisi
Encore un jour de plusAncora un altro giorno
Sandra, donne de la chaleur, emmène-moi à la merSandra cede calore portami al mare
À ton retourAl tuo ritorno

Sandra, la nuit est finieSandra la notte è finita
Hourra pour la vie, et on est encore ensembleEvviva la vita e stiamo ancora insieme
Laisse les pensées sombresLascia i brutti pensieri
D'aujourd'hui et d'hier, j'ai faim maintenantDi oggi e di ieri che adesso ho fame
Belle comme personne, je sens le parfumBella come nessuno sento il profumo
Qui vient du jardinViene dal giardino
Peut-être que ce n'est pas toiForse non sarai tu
Mais le pain qui brûle sur le réchaudMa il pane che brucia sul fornellino

Sandra, monte la radio, prends ma mainSandra alza la radio dammi la mano
Comme le temps fileCome corre il tempo
Belle sans remède, Cuba est procheBella senza rimedio cuba è vicino
Amour contre le ventAmore contro vento
Laisse mille sourires, tes paradisLascia mille sorrisi i tuoi paradisi
Encore un jour de plusAncora un altro giorno
Sandra, donne de la chaleur, emmène-moi à la merSandra cede calore portami al mare
À ton retour, ah ah ah ah ah ahAl tuo ritorno ahi ahi ahi ahi ahi ahi
Ah ah ah ah ahAhi ahi ahi ahi ahi
Ah ah ah ah ah ahAhi ahi ahi ahi ahi ahi
Ah ah ah ah ahAhi ahi ahi ahi ahi

Tu sais qu'au fond, la vie crée des distancesSai che in fondo la vita crea le distanze
Mais dans ce rêveMa in questo sogno
Sandra, peut-être que j'ai juste besoin de toiSandra forse ho bisogno solo di te

Sandra, monte la radio, prends ma mainSandra alza la radio dammi la mano
Comme le temps fileCome corre il tempo
Belle sans remède, Cuba est procheBella senza rimedio cuba è vicino
Amour contre le ventAmore controvento
Laisse mille sourires, tes paradisLascia mille sorrisi i tuoi paradisi
Encore un jour de plusAncora un altro giorno
Sandra, ciel et chaleurSandra cielo e calore
Emmène-moi à la mer, à ton retourPortami al mare al tuo ritorno

Sandra, monte la radio, prends ma mainSandra alza la radio dammi la mano
Comme le temps fileCome corre il tempo
Belle sans remède, Cuba est procheBella senza rimedio cuba é vicino
Amour contre le ventAmore controvento
Laisse mille sourires, tes paradisLascia mille sorrisi i tuoi paradisi
Encore un jour de plusAncora un altro giorno
Sandra, ciel et chaleur, emmène-moi à la merSandra cielo e calore portami al mare
À ton retourAl tuo ritorno

Sandra, monte la radio, prends ma mainSandra alza la radio dammi la mano
Comme le temps fileCome corre il tempo
Belle sans remède, Cuba est procheBella senza rimedio cuba é vicino
Amour contre le ventAmore controvento
Laisse mille sourires, tes paradisLascia mille sorrisi i tuoi paradisi
Encore un jour de plusAncora un altro giorno
Sandra, donne de la chaleur, emmène-moi à la merSandra cede calore portami al mare
À ton retourAl tuo ritorno