Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 378

Hurts Like Love

38 Special

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hurts Like Love

Every Little whisper, every little sigh
Everything about you gets me high.
Each and every movement, every single glance
Leaves me aching, aching for the chance.
Cause it's hard when you're
with me
I've been hurtin' so long.
Never been an angel, never been a saint
Never been nothin that I ain't
Guess I always moved on, never took the blame
Stayin' one step ahead of the pain
And you shook me, rattled me right down to my soul
Sometimes you do, sometimes you don't
Sometimes your will tells me you won't
Can't put you off with just a shrug
Cause when you're gone it hurts like love.
Without a leg to stand on, without a reason why
I'm crazy for your love, no place to hide
Looking for a reason to leave it all behind
I'm hurtin for your heartbeat next to mine
Now you shook me rattled me down to my soul
I can't slow down, you are my drug
Your every breath is in my blood
Can't put you off with just a shrug
Cause when it's good, it hurts like love
I felt the danger to my heart, knew you were trouble from the start
Your lovin took me down so hard I caved in like a house of cards
Sometimes you do, sometimes you don't
Sometimes your will tells me you won't
Can't put you off with just a shrug
Cause when you're gone it hurts like love
I can't slow down, you are my drug
You're every breath is in my blood
Been holdin back this fatal flood
When the pressure breaks it hurts like love.
Hurts Like Love

Duele Como Amor

Cada susurro, cada suspiro
Todo en ti me pone en las nubes.
Cada movimiento, cada mirada
Me deja anhelando la oportunidad.
Porque es difícil cuando estás conmigo
He estado sufriendo tanto tiempo.
Nunca he sido un ángel, nunca he sido un santo
Nunca he sido algo que no sea yo
Supongo que siempre seguí adelante, nunca asumí la culpa
Manteniéndome un paso adelante del dolor
Y me sacudiste, me estremeciste hasta el alma
A veces lo haces, a veces no
A veces tu voluntad me dice que no lo harás
No puedo deshacerme de ti con solo encogerme de hombros
Porque cuando te vas, duele como amor.
Sin un pie donde pararme, sin una razón
Estoy loco por tu amor, sin lugar donde esconderme
Buscando una razón para dejarlo todo atrás
Estoy sufriendo por sentir tu corazón latir junto al mío
Ahora me sacudiste, me estremeciste hasta el alma
No puedo frenar, eres mi droga
Cada uno de tus suspiros está en mi sangre
No puedo deshacerme de ti con solo encogerme de hombros
Porque cuando es bueno, duele como amor
Sentí el peligro en mi corazón, supe que eras problema desde el principio
Tu amor me derribó tan fuerte que colapsé como un castillo de naipes
A veces lo haces, a veces no
A veces tu voluntad me dice que no lo harás
No puedo deshacerme de ti con solo encogerme de hombros
Porque cuando te vas, duele como amor
No puedo frenar, eres mi droga
Cada uno de tus suspiros está en mi sangre
He estado conteniendo esta inundación fatal
Cuando la presión se libera, duele como amor.
Duele Como Amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 38 Special y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección