Just Hang On

Solo aguanta

Just Hang On

Cuando era jovenWhen I was young
en los días divertidos,back when life was fun,
recuerdo las palabras que mi papá dijo.I recall the words my papa said.
Él dijo que para ser un hombre,He said to be a man,
tienes que intentar entender,you gotta try and understand,
hay una cosa que debes saber.there's one thing that you must know.

Si quieres llegar lejos,If you want to go far,
bueno, ponte una meta,well, set yourself a goal,
y solo aguanta, solo aguanta.and just hang on, just hang on.
Y si haces esto hijo mío,And if you do this my son,
vas a lograrlo algún día,your gonna make it someday,
solo aguanta, hijo mío.Just hang on, my son.
Esa es la única manera.That's the only way.

Bueno, no pasó mucho tiempoWell it wasn't long
cuando dejé la casa de papá,when I left daddy's home,
todo solo sin un lugar donde estar.all alone with no place to be.
Con una gran sorpresa,With a great surprise,
me miró directamente a los ojos,it looked me straight in the eyes,
una guitarra roja y los sueños de una estrella.a red guitar and the dreams of a star.

Si quieres llegar lejos,If you want to go far,
ponte una meta,set yourself a goal,
y solo aguanta, solo aguanta.and just hang on, just hang on.
Y si haces esto hijo mío,And if you do this my son,
vas a lograrlo algún día,you're gonna make it someday,
solo aguanta, hijo mío.just hang on, my son.
Esa es la única manera.That's the only way.
Esa es la única manera.That's the only way.
Serás una estrella algún día.You'll be a star some day.
Digo, Señor, déjame escucharte tocar.I say, Lord, let me hear you play.
Toca...Play on...