That Old Rockin Chair

Esa Vieja Silla Mecedora

That Old Rockin Chair

Mamá, las palabras no pueden expresarMama, words can't express
Cómo me siento acerca de tiHow I feel about you
Especialmente en esta época navideñaEspecially at this Christmastime
Te esforzaste mucho,You went out of your way,
Regalos considerados que disteThoughtful gifts that you gave
Un amor por dar, nos lo transmitisteA love of giving, you passed on to us

En Navidad, Señor te amoChristmastime, Lord I love you
A veces la vida simplemente no parece justaSometimes life just doesn't seem fair
En Navidad, oh te extrañoChristmastime, oh I miss you
Todavía te veo en esa vieja silla mecedoraI still see you in that old rockin' chair

Siempre estuviste ahí para míYou were always there for me
A lo largo de tu vidaThrough all of your life
Todavía extraño nuestras llamadas telefónicasI still miss our telephone calls
Las bromas que contabasThe jokes that you told
Y las risas que compartíamosAnd the laughter we shared
Oh Señor, eso es lo que más extrañoOh Lord, that's what I miss the most

En Navidad, Señor te amoChristmastime, Lord I love you
A veces la vida simplemente no parece justaSometimes life just doesn't seem fair
En Navidad, oh te extrañoChristmastime, oh I miss you
Sentada en esa vieja silla mecedoraSittin' in that old rockin' chair

Puente:Bridge:
Señor, mantenla segura en tus brazosLord, keep her safe in your arms
Justo donde perteneceRight where she belongs
Porque sé que está en el cielo'Cause I know she's in heaven
Mamá, finalmente estás en casaMama, you're finally home
Oh, finalmente estás en casaOh, you're finally home

En Navidad, Señor te amoChristmastime, Lord I love you
A veces la vida simplemente no parece justaSometimes life just doesn't seem fair
En Navidad, oh te extrañoChristmastime, oh I miss you
Sentada en esa vieja silla mecedoraSittin' in that old rockin' chair

Todavía te veo en esa vieja silla mecedoraI still see you in that old rockin' chair

Feliz NavidadMerry Christmas
Siempre sabes que estoy pensando en tiAlways know that I'm thinking of you
Feliz NavidadMerry Christmas
Mamá, siempre te amaréMama, I will always love you