Come Alive

Revive

Come Alive

¿Cuánto tiempo podemos estar despiertos?How long can we stay awake?
Vemos cómo todo se desmorona, sí, lo vemos romperseWatch it all fall, yeah, we watch it all break
¿Cuánto falta para que todos desaparezcamos?How long till we all fade away?
¿Qué tan profundo vamos a hundirnos?How deep are we gonna sink?
Antes de que nos demos cuenta, estaremos perdiendo nuestros sueñosBefore we know it, we'll be losing our dreams
¿Qué tan profundo antes de que todos desaparezcamos?How deep before we all fade away?
Entonces, ¿a dónde vamos?So where do we go?
No sé desde qué día comenzó, en la tele de la pared (¿y dónde está tu corazón?)不知道從哪天起 牆上的電視機裡 (and where is your heart?)
Reportan que alguien se perdió en un vacío (muéstrame la luz)播報有人迷失在空洞陷阱 (show me the light)
Un silencio insoportable, una vida delegada無法忍受的沉默 代理委託的生活
Luchando contra la caída, buscando la cuerda para escapar (una y otra vez, una y otra vez)對抗墮落的困獸 找尋逃脫的繩索 (over and over, over and over)
Hacia el viento helado que se lleva mi manic (mi manic)向著吹過冷冽的風它帶走我的 manic (我的 manic)
Despojándome de pensamientos arrogantes y la realidad en conflicto (la realidad en conflicto)拋去狂妄自大的偏執想法和現實對壘 (現實對壘)
Cruzando este escalón para buscar esa regla, es como magia越過這台階去尋找那規則 it's like magic
Levanta la antorcha, enciende y disipa la oscuridad舉起火把點燃驅散晦澀

Todo lo que quiero decirAll I wanna say
Todos tenemos el mismo deseoWe all have the same desire
EstribilloChorus
RevivoI come alive
Ardiendo en la noche como un fuego salvajeBurn in the night like wildfire
Encuéntrame en lo desconocidoFind me in the great unknown
Sigo las estrellasI'm following the stars
Juro que correré hasta quedarme sin aire en los pulmonesSwear I will run until I run out of air in my lungs
Luchando por los que están perdidos en el vacíoFighting for the ones that are lost in the hollow
Sé que es difícil ver el final (sé que es difícil ver el final)I know it's hard to see the end (I know it's hard to see the end)
Vamos a salir, amigoWe're gonna make it out, my friend

Lo que llaman crecer, seca esas lágrimas成長的所謂 擦乾那眼淚
Las opiniones no deseadas son solo adornos de la vida不待見的看法只是生活的點綴
He visto en las calles las paredes amarillentas llenas de graffiti我看過街頭泛黃被塗鴉的牆上畫著漫天星鬥
Y también he sentido que unas pocas líneas de mentiras pueden convertirse en dagas afiladas也感受過隨便潦草幾行的謊言拋出就可以變成鋒利匕首
Pasando por la lucha de vida o muerte, no importa si sobrevivimos歷經著生離死別存亡的困獸之鬥 管它能不能活
Dando todo por mis amigos, aunque eso me consuma全力以赴地支援朋友 哪怕它侵蝕我
Un cuerpo destrozado que se vuelve incontrolable支離破碎的身體變得不能掌控
Aunque mi cuerpo desfigurado se vuelva incontrolable哪怕面目全非的身體變得不能掌控
No me importa, nunca me rendiré管他的 我也絕不退讓

RevivoI come alive
Ardiendo en la noche como un fuego salvajeBurn in the night like wildfire
Encuéntrame en lo desconocidoFind me in the great unknown
Sigo las estrellas (sigo las estrellas)I'm following the stars (following the stars)
Juro que correré hasta quedarme sin aire en los pulmonesSwear I will run until I run out of air in my lungs
Luchando por los que están perdidos en el vacíoFighting for the ones that are lost in the hollow
Sé que es difícil ver el final (sé que es difícil ver el final)I know it's hard to see the end (I know it's hard to see the end)
Vamos a salir, amigoWe're gonna make it out, my friend
PuenteBridge
Más te vale correr, más te vale esconderte en el ojo de la tormentaYou better run, you better hide inside the eye of the storm
Aunque mi cuerpo se vuelva irreconocible e incontrolable哪怕我身體變得面目全非不能掌控
Más te vale correr, más te vale esconderte en el ojo de la tormentaYou better run, you better hide inside the eye of the storm
Aunque mi cuerpo se vuelva irreconocible e incontrolable哪怕我身體變得面目全非不能掌控
Más te vale correr, más te vale esconderte en el ojo de la tormentaYou better run, you better hide inside the eye of the storm
CorreRun
Más te vale esconderte, más te vale correrYou better hide, you better run
¡Corre!Run!
Revivo, revivoWe come alive, come alive
En la oscuridad de la nocheIn the dead of the night
Se esparce como fuego salvaje, te rodeaSpread like wildfire, circle you out
Llámame el desvalidoCall us the underdogs
Luchando en el silencio, venciendo las probabilidadesFighting in the silence, beat the odds

RevivoI come alive
Ardiendo en la noche como un fuego salvajeBurn in the night like wildfire
Encuéntrame en lo desconocidoFind me in the great unknown
Sigo las estrellasI'm following the stars
Juro que correré hasta quedarme sin aire en los pulmonesSwear I will run until I run out of air in my lungs
Luchando por los que están perdidos en el vacíoFighting for the ones that are lost in the hollow
Sé que es difícil ver el final (sé que es difícil ver el final)I know it's hard to see the end (I know it's hard to see the end)
Sé que es difícil ver el final (sé que es difícil ver el final)I know it's hard to see the end (I know it's hard to see the end)
Dentro del vacío comenzamos (dentro del vacío comenzamos)Inside the hollow we begin (inside the hollow we begin)
Vamos a salir, amigoWe're gonna make it out, my friend

¡Corre!Run!
Vamos a salir, amigoWe're gonna make it out, my friend
¡Corre!Run!
Vamos a salir, amigoWe're gonna make it out, my friend