Tiny Giant

Kleiner Riese

Tiny Giant

Wie ich (whoo!)Like me (whoo!)
Wie wie wieLike Like Like
Schau mich an (whoo!)Look at me (whoo!)
Boom, boom, boom!Boom, boom, boom!
Was denkt sie sich, hm? Sie sagenWhat is she thinking, huh? They say
Okay, okay hahahaOkay, okay hahaha
Klein, aber mächtig, sag, BabyTiny but mighty, say, baby
Also schau mir beim Strahlen zu, ohSo watch me glow, oh
Setze Trends, die du verrückt findest (die verrücktesten, die verrücktesten)Set trends that you think are crazy (the craziest, the craziest)
Alles, was du weißt, wird sich ändern (du wirst es mögen, du wirst es lieben)Everything that you know will be changing (you'll like it, you'll love it)

Sieht so scharf aus, als wäre sie ein Diamant (oh, ja)Lookin' so sharp like she's a diamond shine (oh, yeah)
Unterschreibt in Pink, ihr Autogramm ist einzigartigSigning in pink, her autograph's one of a kind
Besessen ist eine UntertreibungObsessed is an understatement
Kann nicht genug bekommen, wennCan't get enough when
Ich von meinem Thron aufstehe und meinen Mund öffne, um zu sagen (whoo!)I get up from my throne and open my mouth to say (whoo!)

Wie ich, was magst du an mir?Like me, Whatchu like in me
Viel beschäftigt, die ganze Welt mir zu eigen zu machenBusy making the whole world my own
Wie ich, was magst du an mir?Like me, whatchu like in me
Nimm Platz und willkommen zu meiner ShowTake a seat and welcome to my show
Schau mich an, würdest du mich anschauen?Look at me, would you look at me?
Habe es im Griff, denn ich regiere diese StadtGot it on call, cause I run this town
Wie ich, wie mich mögenLike me, like liking me
Versuch es gar nicht, jetzt ist es zu verrückt!Don't even try it, too crazy now!

Ich habe die Macht, alles klar!I got the power, all right!
Viel beschäftigt, die Kontrolle zu übernehmen, もしもし!Busy taking over, もしもし!
Absolute Konzentration, 끝까지!Absolute focus, 끝까지!
Ich werde dominieren, 증명해I'm gonna dominate, 증명해
Wer kümmert sich, wer kümmert sich, langweilige Regeln谁在乎、谁在乎, 无聊的规则
Diese Runde bestimme ich, ich bin die Gewinnerin!这一局我来定, I'm the winner!
Willst du mich testen? Willst du gegen mich kämpfen?You wanna test me? You wanna fight me?
Ich werde dich gleich zum Schweigen bringen, boom, boom, boom!I'm about to shut you down, boom, boom, boom!

Sieht so scharf aus, als wäre sie ein Diamant (ok!)Lookin' so sharp like she's a diamond shine (ok!)
Unterschreibt in Pink, ihr Autogramm ist einzigartigSigning in pink, her autograph's one of a kind
Besessen ist eine UntertreibungObsessed is an understatement
Kann nicht genug bekommen, wennCan't get enough when
Ich von meinem Thron aufstehe und meinen Mund öffne, um zu sagen (whoo!)I get up from my throne and open my mouth to say (whoo!)

Wie ich, was magst du an mir?Like me, whatchu like in me
Viel beschäftigt, die ganze Welt mir zu eigen zu machenBusy making the whole world my own
Wie ich, was magst du an mir?Like me, whatchu like in me
Nimm Platz und willkommen zu meiner ShowTake a seat and welcome to my show
Schau mich an, würdest du mich anschauen?Look at me, would you look at me?
Habe es im Griff, denn ich regiere diese StadtGot it on call, cause I run this town
Wie ich, wie mich mögenLike me, like liking me
Versuch es gar nicht, jetzt ist es zu verrückt!Don't even try it, too crazy now!

In der Stille sage ich mirIn the quiet, I tell myself
Nicht von all dem Lärm in meinem Kopf mitreißen zu lassenNot to be swept away from all the noise outside my mind
Dann beginnt es, sich aufzulösen, jede letzte NegativitätThen it starts melting away, every last negative
Schaffe den Raum, den ich für all die Positivität braucheMaking the room I need for all of the positives
Dann glaube ich, die Welt gehört mir, um hell zu strahlenThen I believe the world is mine to shine bright
Nicht ängstlich vor Gefahr, kämpfe sie nur für dich wegNot scared of danger, fight it away just for you
Denn eines Tages wirst du mich sehenCause someday, you will see me
So wie ich mich seheThe way I see me
Hinter dem Glitzer und der Liebe, die du mir gegeben hastBehind the glitter and the love you gave me

Wie ich, was magst du an mir?Like me, whatchu like in me
Viel beschäftigt, die ganze Welt mir zu eigen zu machenBusy making the whole world my own
Wie ich, was magst du an mir?Like me, whatchu like in me
Nimm Platz und willkommen zu meiner ShowTake a seat and welcome to my show
Schau mich an, würdest du mich anschauen?Look at me, would you look at me?
Habe es im Griff, denn ich regiere diese StadtGot it on call, cause I run this town
Wie ich, wie mich mögenLike me, like liking me
Versuch es gar nicht, jetzt ist es zu verrückt!Don't even try it, too crazy now!

Wie ich, was magst du an mir (ja!)?Like me, whatchu like in me (yeah!)
Viel beschäftigt, die ganze Welt mir zu eigen zu machenBusy making the whole world my own
Wie ich, was magst du an mir (ja!)?Like me, whatchu like in me (yeah!)
Nimm Platz und willkommen zu meiner ShowTake a seat and Welcome to my show
Schau mich an, würdest du mich anschauen? (Ja!)Look at me, would you look at me? (Yeah!)
Habe es im Griff, denn ich regiere diese StadtGot it on call, cause I run this town
Wie ich, wie mich mögen (ja!)Like me, like liking me (yeah!)
Versuch es gar nicht, jetzt ist es zu verrückt!Don't even try it, too crazy now