Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 367

asiasi

3AM

Letra Significado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

asiasi

Yeah
Tú brillas como el Sol reflejado en la arena
Una flor que creció en medio de la ciudad
Cuando la veo pasar, le digo: Esa es mi nena
Por nada la voy a cambiar

Porque es que, mami, tú a mí me tienes loco
Cuando te mueves así, así, así
Así, así, así
Es que no entiendo por qué es que no me crees
Cuando digo que te quiero a ti, a ti, a ti
A ti, a ti, a ti, bebé

Tú eres la niña de mis melodías, la que por ella todo lo daría
Quién daría que un día te encontrara, já le dije a mis panas que me casaría
Con la que me ha robado el corazón, me tiene sonriéndole a la vida
Y ahora quiero que la que más quiero sepa que en mi cama
Solo hay espacio pa' ella nada más

Ah, voy a llevarla a casa y presentarle a mamá
Yeh-yeh, como le digo que quiero que esto sea pa' siempre
Dime tú en qué idioma lo entiendes
Catira, dime lo que sientes, te llevo a Caracas en diciembre

Porque es que, mami, tú a mí me tienes loco
Cuando te mueves así, así, así
Así, así, así
Yo no lo entiendo por qué es que no me crees
Cuando digo que te quiero a ti, a ti, a ti
A ti, a ti, a ti

Porque es que, mami, tú a mí me tienes loco
Cuando te mueves así, así, así
Así, así, así
Y es que no entiendo por qué es que no me crees
Cuando digo que te quiero solo a ti
A ti, a ti, a ti, bebé

Donde estés, voy a llegar, mami, tú eres fire
Yo no te voy a fallar, solo escoge el destino que yo te voy a llevar
A ver las estrellas desde mis sábanas
Tú quédate conmigo, que yo te voy a cuidar

Yeah-yeah, 3AM
Escúchala, chamita
Que contigo me voy a fuego, nos besamos luego

asiasi

Ouais
Tu brilles comme le soleil sur le sable
Une fleur qui a poussé au milieu de la ville
Quand je la vois passer, je dis que c'est ma chérie
Je ne la changerais pour rien au monde

Parce que mami, tu me rends fou
Quand tu bouges comme ça, comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça, comme ça
Je ne comprends pas pourquoi tu ne me crois pas, quand je dis que je t'aime, à toi, à toi, à toi
À toi, à toi, à toi, bébé

Tu es la fille de mes mélodies, celle pour qui je donnerais tout
Qui donnerait pour te rencontrer un jour, j'ai déjà dit à mes potes que je me marierais
Avec celle qui m'a volé le cœur, elle me fait sourire à la vie
Et maintenant je veux que celle que j'aime le plus sache que dans mon lit, il n'y a de la place que pour elle, rien de plus

Ah, je vais la ramener à la maison et la présenter à maman
Ouais-ouais, comment lui dire que je veux que ce soit pour toujours
Dis-moi dans quelle langue tu comprends
Catira, dis-moi ce que tu ressens, je t'emmène à Caracas en décembre

Parce que mami, tu me rends fou
Quand tu bouges comme ça, comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça, comme ça
Je ne comprends pas pourquoi tu ne me crois pas, quand je dis que je t'aime, à toi, à toi, à toi
À toi, à toi, à toi

Parce que mami, tu me rends fou
Quand tu bouges comme ça, comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça, comme ça
Et je ne comprends pas pourquoi tu ne me crois pas, quand je dis que je t'aime, juste toi
À toi, à toi, à toi, bébé

Où que tu sois, je vais arriver, mami, tu es incroyable
Je ne te laisserai pas tomber, choisis juste la destination où je vais t'emmener
Pour voir les étoiles, depuis mes draps
Reste avec moi, je vais prendre soin de toi
Ouais-ouais, 3h du mat'
Écoute-moi, ma belle
Avec toi, je vais au feu, on s'embrasse après


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 3AM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección