Benihana

Benihana

Benihana

Big John, dans ta bande, ton ennemiBig John de tu comic your enemy
Big John, dans ta bande, ton ennemiBig John de tu comic your enemy
Big John, dans ta bande, ton ennemiBig John de tu comic your enemy
Big John, dans ta bande, ton ennemiBig John de tu comic your enemy

Je me sens comme à BenihanaMe siento como en Benihana
Grignotant de la nuit au matinPicando de la noche a la mañana
Des attentes qui me font suer la biteExpectativas que me sudan la macana
Avec ce que je veux, sans contrainteCon lo que me dé la gana
J'ai en main un colbat de La HavaneLlevo en la mano un colbat de la Habana
Et avec la main gauche, je manie le sud de ma katanaY con la zurda empuño el sur de mi catana
Une compétition sainePura competencia sana

Mais je vis dans une boucle de week-endPero vivo en un loop de fin de semana
À moitié inerte, toujours vert comme un iguaneMedio inerte y siempre verde como iguana
Je frappe comme MaidanaGolpeando como Maidana
Je sers d'inspiration pour ToriyamaSirvo de inspiración pa' Toriyama
La nuit, je fais un facetime avec ta sœurPor la noche tiro facetime con tu hermana

Et je n'ai rien, et j'ai pas besoin de rienY no tengo nada, y no me hace falta nada
Je ne perds rien parce que je n'ai rienNo pierdo nada porque no tengo nada
Et je n'ai rien, et j'ai pas besoin de rienY no tengo nada, y no me hace falta nada
Je ne perds rien parce que je n'ai rienNo pierdo nada porque no tengo nada

Pas de chiennes, pas moyenNo bitches, no way
Qu'ils disent maintenant que je suis la loiQue ahora digan que soy la ley
Pas besoin de fric pour être le roiNo necesito lana pa' ser el rey
Je n'ai pas plus que ce que tu vois, heyNo tengo más de lo que ves, ey
Mais je parle que de thunesPero hablo solo de money
J'ai des gens qui pour moi défoncent ta faceTengo gente que por mi foria tu face

Parce que le sommet, c'est mon fakePorque la cima es mi fake
Six sur sept en mode replaySeis de siete viajando en replay
Et le septième tranquille, jouant à la playY el séptimo tranqui', jugando a la play
Je continue à briller chaque jour, sur la voieSigo grendy everyday, montando sobre la way
Pour les bons, du bois d'araguaneyDe buena pa' los que estén, madera de araguaney

Pour que ma mode ne passe pasPa' que mi moda no pase
Je vais être Maradona pour les passesVoy a ser Maradona pa' los pase'
Je reste tranquille, je suis en première phaseVoy tranqui', sigo en la primera fase
Royal, quoi qu'il arriveRoyal pase lo que pase
On disait tant qu'on n'était pas capablesTanto decían que no éramos capace'
On est déjà en train de voler la troisième baseYa estamos robando tercera base

J'ai tant souffert de décalageSufrido tanto desfase
Qu'il n'existe plus de force qui me retardeQue ya no existe fuerza que me atrase
Avec des faux et des sorcières, je ne fais pas les passesCon falsos y brujas no hago los pases
Classe ouvrière, mais avec classeWorking class, pero con clase
Rêvant éveillé jusqu'à ce que ça me passeSoñando despierto hasta que me pase
Réel jusqu'à ce que la mort m'embrasseReal hasta que la muerte me abrace
Jusqu'à ce que la mort m'embrasseHasta que la muerte me abrace

3 AM3 AM
Rich AnkiRich Anki
Écoute ça, ma belleEscúchala chamita
Écoute ça, ma belleEscúchala chamita
Écoute ça, ma belleEscúchala chamita
Écoute ça, ma belleEscúchala chamita