Chantelle

Chantelle

The girl’s single, but she’s not aloneLa nena está soltera, pero no anda sola
(So, so, so, alone)(So, so, so, sola)
She’s got me hooked with her kissesMe tiene envicia'o con sus besos
(They hit hard like a gun)(Pa, pa, matan como pistola)
Cupid’s close, but he’s taking his time (no, no, no)Cupido anda cerca, pero se demora (nou, no, no)
She makes me feel wildElla hace que me ponga indecente
I still can’t waitTodavía no veo la hora
To see her, so beautifulDe verla, tan linda
To have her, dancing with me in chantelleTenerla, bailándome en chantelle
And to watch her, up closeY mirarla, de cerca
Going down and biting her lipBajando y mordiéndose la boca
Thinking about what we’re gonna doPensando en lo que vamos a hacer
You can tell she’s getting a little crazySe nota que de a poco se aloca
And tonight we’re gonna stay upY esta noche vamo' a amanecer
Dancing with me in chantelleBailándome en chantelle
Just when I saw herAsí cuando yo, la vi

(Aah, aah, aah, uoo)(Aah, aah, aah, uoo)
(Aah, aah)(Aah, aah)

Baby, I don’t know what you want from meBaby, yo no sé lo que quieres de mí
But that’s not how a friend movesPero así no se mueve una amiga
I didn’t expect to hear you sayYo no me esperaba verte decir
When you saw me stopCuando viste que paré
It’s like you want me to keep goingEs que quiere que siga
The neighbors called to say this isn’t a motelLos vecinos llamaron pa' decir que este no era un motel
That next time I should textQue a la próxima escriba
'Cause right now I’m only here for youPorque ahora solo estoy para ti
If anyone asks about youEl que pregunte por ti
I’ll definitely tell themEs seguro que les diga

That you’re single, but you’re not aloneQue tú andas soltera, pero no andas sola
(So, so, so, alone)(So, so, so, sola)
You’ve got me hooked with your kissesMe tiene envicia'o con sus besos
(They hit hard like a gun)(Pa, pa, matan como pistola)
Cupid’s close, but he’s taking his time (no, no, no)Cupido anda cerca, pero se demora (nou, na, na)
She makes me feel wildElla hace que me ponga indecente
I still can’t waitTodavía no veo la hora
To see her, so beautifulDe verla, tan linda
To have her, dancing with me in chantelleTenerla, bailándome en chantelle
And to watch her, up closeY mirarla, de cerca
Going down and biting her lipBajando y mordiéndose la boca
Thinking about what she just didPensando en lo que acaba de hacer
You can tell she’s getting a little crazySe nota que de a poco se aloca
That tonight we’re gonna stay upQue esta noche vamo' a amanecer

Dancing with me in chantelleBailándome en chantelle
And just when I saw her (oh, no, oh, no)Y cuando yo, la vi (oh, no, oh, no)
(Aah, aah, aah, uoo)(Aah, aah, aah, uoo)