Endaño

Endaño

Endaño

Ein Blick ist alles, was ich braucheUna mirada es lo que me hace falta
Und ich frage mich, warum du gegangen bistY yo sigo pensando en por qué te fuiste
An diesem Morgen starb ich an einem HerzinfarktEsa mañana morí de un infarto
Und nur aus Sehnsucht nach dir bin ich noch hierY por ganas de verte es que sigo aquí

Starrend an die Decke, den Kummer verarbeitendMirando hacia el techo, pasando el despecho
Die Wunde in meiner Brust blutetLa herida en mi pecho desangra
Und ich habe dich geliebt, mit Taten, und jetzt bin ich zerbrochenY yo te quise y con hechos, y ahora estoy desecho
Ich sagte dir, dass ich dich nicht vergesseTe dije que no te olvidaba

Und jetzt würde ich dich gerne anrufen, umY ahora quisiera llamarte para
Zu sehen, ob du auch so zerbrochen bist wie ich (zerbrochen wie ich)Ver si también estás tan rota como yo estoy (rota como yo estoy)
Ah, wie ich binAh, como yo estoy
Ich möchte dich nur sehen könnenSolo quisiera poder mirarte

Und ohne zu fragen, sehen, ob du das Gleiche fühlst wie ichY sin preguntar ver si sientes lo mismo que yo
Ob du das Gleiche leidest wie ichSi sufres lo mismo que yo
Oh, es tut weh, deine Fotos zu sehen, und daran zu denken, wie gut du aussiehstOh, me daño viendo tu' fotos, pensando en lo bien que te ve'
Ich habe schon vier hochgeladen, aber ich weiß nicht, ob du sie siehstPa' ti ya subí como cuatro, má' no sé si tú sí las ves

Wenn ich schlafe, spreche ich deinen Namen aus, hoffentlich könnte ich auch Englisch aussprechenCuando duermo pronuncio tu nombre, ojalá así pronunciara el inglé'
Ich bin nicht reich, auch nicht arm, aber ich bin mehr wert, als du denkstNo soy rico, tampoco soy pobre pero valgo má' de lo que cree'
Ich mache mir keine Sorgen darüber, was andere sagen, denn ich weiß, dass sie nicht wissen, wie es sich anfühltYo no me preocupo por lo que otro' digan porque sé que ellos no saben qué se siente
Dieses leere Gefühl in der Brust zu haben und zu versuchen, der Gleiche zu bleiben wie immerTener este cupo vacío en el pecho y tratar de seguir siendo el mismo de siempre

Ich versuche immer, zu verbergen, dass ich von Januar bis Dezember an dich denkeSiempre trato de ocultar el hecho de que te pienso de enero a diciembre
Du gehst geradeaus, aber du lässt den Boden unter mir wankenTú sigues caminando derecho pero haces que el piso a mí me tiemble
Und jetzt würde ich dich gerne anrufen, umY ahora quisiera llamarte para
Zu sehen, ob du auch so zerbrochen bist wie ich (zerbrochen wie ich)Ver si también estás tan rota como yo estoy (rota como yo estoy)
Ah, wie ich binAh, como yo estoy

Ich möchte dich nur sehen könnenSolo quisiera poder mirarte
Und ohne zu fragen, sehen, ob du das Gleiche fühlst wie ichY sin preguntar ver si sientes lo mismo que yo
Ob du das Gleiche leidest wie ichSi sufres lo mismo que yo
Vielleicht finde ich dich in jemand anderemTal vez si pueda encontrarte en alguien más
Vielleicht finde ich dich in jemand anderemTal vez si pueda encontrarte en alguien más