Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 840

Merengata

3AM

LetraSignificado

Merengue Beat

Merengata

You’re not made of stone, no matter how tough you actNo eres de piedra, por más que te hagas la dura
It’s just a facade, I know there’s a heart insideEs tan solo una armadura, sé que dentro hay un corazón
But your lips are a shot of bitternessPero tus labios son un trago de amargura
I almost lose my mind wanting to give you the winCasi pierdo la cordura por querer darte la razón
No matter what they say, time heals everythingPor más que digan que el tiempo todo lo cura
Tell me who can guarantee that it’ll take this pain awayDime tú quién me asegura que se lleve este dolor
Imagining another hand on your waistDe imaginarme otra mano en tu cintura
For you, I’d call it madness to believe in lovePor ti llamaría locura a creer en el amor

Oh, love (love)Ay, amor (amor)
Take everything if you leave (if you leave)Llévate todo si te vas (si te vas)
Take even the air from my mouthLlévate hasta el aire de mi boca
The beats of my heart, take this lonelinessLos latidos de mi pecho, llévate esta soledad
Because how long will I keep crying for you?Porque hasta cuándo te voy a seguir llorando
The world keeps spinning, it’s not gonna stop for youEl mundo sigue girando, por ti no se va a parar
You keep actingTú sigue actuando
I know you’re thinking about itSé que lo estás pensando
You’ll be left waitingTe quedarás esperando
I won’t call againYo no volveré a llamar

And if I could go back, rewind timeY si pudiera volver, devolver el tiempo atrás
I’d return to the same day I met youVolvería al mismo día en el que te conocí
I just want to go back, to hold you tightSolo quiero regresar, para poderte abrazar
Every night until the day I lost youCada noche hasta llegar al día en que te perdí

And only God knows what’s hidden in your heartY solo Dios sabe lo que en tu corazón se esconde
If you still have something of me, tell me whereSi aun te queda algo de mi, dime donde
Because for you, I’d go to the ends of the earth, if you ever answerQue por ti llego al fin del mundo, si algún día respondes
If you ever answerSi algún día respondes

Oh, love (love)Ay, amor (amor)
Take everything if you leave (if you leave)Llévate todo si te vas (si te vas)
Take even the air from my mouthLlévate hasta el aire de mi boca
The beats of my heart, take this lonelinessLos latidos de mi pecho, llévate esta soledad
Because how long will I keep crying for you?Porque hasta cuándo te voy a seguir llorando
The world keeps spinning, it’s not gonna stop for youEl mundo sigue girando, por ti no se va a parar
You keep actingTú sigue actuando
I know you’re thinking about itSé que lo estás pensando
You’ll be left waitingTe quedarás esperando
I won’t call againYo no volveré a llamar

Oh, love, na-na-na-na-na-naAy, amor, na-na-na-na-na-na
3AM, uh3AM, uh
Na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 3AM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección