Mil Maneras de Morir

Duizend Manieren om te Sterven

Mil Maneras de Morir

Er zijn duizend manieren om te stervenHay mil maneras de morir
Ik kan uit de lucht vallen en bij het neerkomenPuedo caer de él cielo y al tocar el suelo
Stoppen met bestaan, ik kan me in het ijs gooien enDejar de existir, puedo tirarme al hielo y
Terwijl ik bevries, blijf ik aan jou denkenMientras me congelo seguir pensando en ti
Er zijn zoveel manieren om te stervenHay tantas formas de morir
En ik hier, stervend om jouY yo aquí muriendo por ti
En ik hier, stervend om jouY yo aquí muriendo por ti

(Hey)(Hey)
Dit wat ik voel, schat, het zal niet voor niets zijnEsto que siento, nena no va a ser en vano
Want jij bent altijd alles wat ik zochtPorque tu siempre has sido to' lo que buscaba
Schat, ik zweer het je, als ik jouw hand pakNena, te juro que cuando tomo tu mano
Voel ik dat ik vind wat me ontbrakSiento que encuentro lo único que me faltaba
Jij zonder mij voel je je alleenTu sin mi te sientes sola
En ik zonder jou ben ik niks waardY yo sin ti no val-go na'
Ik blijf verdrinken in jouw golvenSigo ahogandome en tus olas
Proberend te ademenTratando de res-pirar

Er zijn duizend manieren om te stervenHay mil maneras de morir
Ik kan uit de lucht vallen en bij het neerkomenPuedo caer de él cielo y al tocar el suelo
Stoppen met bestaan, ik kan me in het ijs gooien enDejar de existir, puedo tirarme al hielo y
Terwijl ik bevries, blijf ik aan jou denkenMientras me congelo seguir pensando en ti
Er zijn zoveel manieren om te stervenHay tantas formas de morir
En ik hier, stervend om jouY yo aquí muriendo por ti
En ik hier, stervend om jouY yo aquí muriendo por ti

(Oh)(Oh)
Want hoewel het pijn doet, heb ik geaccepteerd hoe het voeltPorque aunque duela ya acepté como se siente
Ik geef er de voorkeur aan te sterven, wetende dat ik het ooit heb geprobeerdPrefiero morir sabiendo que un día lo intenté
En hoewel ik niets van jou verwachtY aunque de ti no espere nada
Misschien komt die oproep waarin je zegt dat jij ook om mij geeftQuizá llegue esa llamada diciendo que tu también por mi lo sientes
Tijd is wat ik heb om je te geven en het spijt meTiempo es lo que tengo pa' darte y lo siento
Als ik je ooit teleurstel, klopt mijn hart niet meerSi algún día te fallo mi cora no está latiendo
Ik begrijp dat dit me pijn doet, dat begrijp ikEntiendo que esto me hace daño, eso lo entiendo
Maar jij bent alles wat ik hebPero tú eres todo lo que tengo

En ik moet je zeggenY tengo que decir-te
Dat je me zonder het te beseffen hebt geredQue sin darte cuenta me salvas-te
Schat, ik weet niet wat je met me hebt gedaanNena, yo no sé lo que me hicis-te
Maar je hebt me uit de leegte gehaaldPero del vacío me sacas-te
Baby, ik moet je zeggenBaby, tengo que decir-te
Dat het voor jou is dat ik verder gaQue por ti es que yo sigo adelan-te
En hoewel ze denken dat ik om jou treurig benY aunque piensen que por ti ando triste
In werkelijkheid was jij de reden om te blijvenEn verdad pa' mi tu fuiste la razón pa' quedar-me

Er zijn duizend manieren om te stervenHay mil maneras de morir
Ik kan uit de lucht vallen en bij het neerkomenPuedo caer de él cielo y al tocar el suelo
Stoppen met bestaan, ik kan me in het ijs gooien enDejar de existir, puedo tirarme al hielo y
Terwijl ik bevries, blijf ik aan jou denkenMientras me congelo seguir pensando en ti
Er zijn zoveel manieren om te stervenHay tantas formas de morir
En ik hier, stervend om jouY yo aquí muriendo por ti
En ik hier, stervend om jouY yo aquí muriendo por ti

(3AM)(3AM)
(Mmh)(Mmh)
(Hoor het, Chamita)(Escuchala Chamita)
(Hoor het, Chamita)(Escuchala Chamita)