Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.841

EN EL DESIERTO (part. Big Soto)

3AM

LetraSignificado

IN THE DESERT (feat. Big Soto)

EN EL DESIERTO (part. Big Soto)

Love me while you canQuiéreme mientras se pueda
You whispered as you let go of my handSusurraste cuando soltabas mi mano
Catching off guard a heartTomando desprevenido un corazón
That, though it's hurtQue, estando herido
Would never regret loving youNunca se arrepentiría de haberte amado

But how long do you think you can stay away from my love? (Ouh)Pero, ¿cuánto tiempo crees que puedas estar tan lejos de mi amor? (Ouh)
Even knowing we still haveAún sabiendo que nos quedan
So much left to sayTantas cosas por decirnos
Before saying goodbyeAntes decir adiós

No moreYa no
There are no more flowers in the desertYa no quedan flores en el desierto
And I don'tY yo no
I don't want to walk into the unknownYa no quiero caminar hacia lo incierto

We know it's overSabemos que se acabó
But it was something specialPero fue algo especial
And someone like youY otra como tú
I'll never find againNunca volveré a encontrar

No moreYa no
My flower withered in the desertMi flor se me murió en el desierto

I know your gaze so wellMe conozco muy bien tu mirada
I can tell when you're lying to meSé muy bien cuándo me estás mintiendo
Even if you say nothing's wrongAunque digas que no pasa nada
Your face shows that you're hurtingSe nota en tu cara que te está doliendo

These circumstances keep us apartEstas circunstancias nos separan
But when you look at mePero cuando te me quedas viendo
I wish I could have you backQuisiera recuperarte
Before my last breathAntes de mi último aliento

Because I feel like there are thingsPorque siento que hay cosas
That just don't make senseQue no tienen sentido
It's that in the nightEs que en la noche
You're not my shelterNo eres tú mi abrigo

If it was youSi eras tú
With whom I could be myselfCon quien podía ser yo

No moreYa no
There are no more flowers in the desertYa no quedan flores en el desierto
And I don'tY yo no
I don't want to walk into the unknownYa no quiero caminar hacia lo incierto

We know it's overSabemos que se acabó
But it was something specialPero fue algo especial
And someone like youY otra como tú
I'll never find againNunca volveré a encontrar

No moreYa no
My flower withered in the desertMi flor se marchitó en el desierto

(I have a bad feeling(Tengo un mal presentimiento
Just tell me what you're hidingSolo dime lo que callas
Everything seems fineTodo parece estar bien
But please, just tell me, don’t goPero dime ya, porfa, no te vayas
We never measured timeNunca medimos el tiempo
Now we have nothing leftAhora no nos queda nada
You don’t even want to look at meNo me quieres ni mirar
To pretend you don’t love me anymore)Para aparentar que ya no me amas)

But how long do you think you can stay away from my love? (Ouh)Pero, ¿cuánto tiempo crees que puedas estar tan lejos de mi amor? (Ouh)
Even knowing we still haveAún sabiendo que nos quedan
So much left to sayTantas cosas por decirnos
Before saying goodbyeAntes decir adiós

No moreYa no
There are no more flowers in the desertYa no quedan más flores en el desierto
And I don't (I don't)Y yo no (yo no)
I don't want to walk into the unknownYo no quiero caminar hacia lo incierto

No moreYa no
My flower withered in the desertMi flor se me murió en el desierto

(3AM, Soto)(3AM, Soto)

Escrita por: Richard Bermudez / Christian Bermudez / Ernesto Suárez / Héctor Andre Mazzari Ramos / Sebastian Bautista. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 3AM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección