Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.410

Quédate (part. Andrea Ferrero)

3AM

LetraSignificado

Stay (part. Andrea Ferrero)

Quédate (part. Andrea Ferrero)

I don't know how I tell you everything I love you knowing that you're not coming backNo sé cómo te digo to' lo que te quiero sabiendo que ya no vas a volver
I almost died when they told me I would have to fly to see you again.Casi me muero cuando me dijeron que tendría que volar para volverte a ver
How do I look at you again knowing that ours is not going to be¿Cómo hago para mirarte de nuevo sabiendo que lo nuestro no va a ser
The story that they read to us as a child? Because in this ending, ah, ehEl cuento que de niño nos leyeron? Porque en este final, ah, eh

Your love is leavingTu amor se va
As much as I loved you, it's no longer the samePor mucho que te quise, ya no es igual
And although you don't say itY aunque tú no lo dices
I know it hurts you so much not to be here anymoreSé que tе duele tanto ya no estar aquí

come and stayVеn y quédate
I don't want to feel aloneNo quiero sentirme solo
I don't want to see you alone anymore, ah-ahYa no quiero verte sola, ah-ah
come and stayVen y quédate
I don't want to feel aloneNo quiero sentirme solo
I don't want to see you alone anymore, ah-ahYa no quiero verte sola, ah-ah

Yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah

Baby, the place doesn't matterBaby, no importa el lugar
Call me whenever you want and I'll fly to youCuando quieras me llama' y te llego volando
I started jostling to one day dress you in Prada and look for you in the lamboMe puse a josear pa' algún día vestirte de Prada y buscarte en el lambo
So many that bother me, but I spend all day looking at your photoTantas que me tiran, pero me la paso to' el día mirando tu foto
Before I didn't believe in love, but it was always love that was between us.Antes no creía en el amor, pero siempre fue amor lo que había entre nosotro'

You left and nothing is the same anymore, because like you they don't look at meTe fuiste y ya nada es igual, porque como tú no me miran
We swear to reach the end, but in this end there is only one wound leftJuramos llegar al final, pero en este final solo queda una herida
I would like to stop thinking about you, but something like ours is not forgottenQuisiera dejar de pensarte, pero algo como lo nuestro no se olvida
It took me a while to tell you what I feelTardé en decirte lo que siento
And I don't want to accept that you are not in my life (ah-ah-ah)Y no quiero aceptar que no estés en mi vida (ah-ah-ah)

Your love is leaving (your love is leaving)Tu amor se va (tu amor se va)
As much as I loved you, it's no longer the same (it's no longer the same)Por mucho que te quise, ya no es igual (ya no es igual)
And although you don't say itY aunque tú no lo dices
I know it hurts you so much not to be here anymore.Sé que te duele tanto ya no estar aquí

come and stayVen y quédate
I don't want to feel aloneNo quiero sentirme solo
I don't want to see you alone anymore, ah-ahYa no quiero verte sola, ah-ah
come and stayVen y quédate
I don't want to feel aloneNo quiero sentirme solo
I don't want to see you alone anymore, ah-ahYa no quiero verte sola, ah-ah

come and stayVen y quédate
I don't want to feel aloneNo quiero sentirme solo
I don't want to see you alone anymoreYa no quiero verte sola

Escrita por: Andrea Ferrero / Christian Bermudez / Richard Bermudez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Talía. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 3AM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección