SI ALGÚN DÍA TE PIERDO

SI UN JOUR JE TE PERDS

SI ALGÚN DÍA TE PIERDO

Pense avant de parler, peut-être que tu veux revenirPiensa antes de hablar, tal vez quieras regresar
Il y a encore le temps d'écouter ensemble les vagues de la merAún hay tiempo de escuchar juntos las olas del mar
Et c'est ta peau où je peux trouver ma paix et tranquillitéY es que tu piel es donde puedo encontrar mi paz y tranquilidad

Tu guéris tout ce qui a fait mal un jourCuras todo lo que un día dolió
Je sens que ce qu'on a est plus qu'un amourSiento que lo nuestro es más que amor
Tes yeux sont la constellationTus ojos son la constelación
Où je veux me retrouverEn la que me quiero encontrar
Si un jour je me perdsSi algún día me pierdo

Si un jour je te perds, oh-oh, oh-ohSi algún día te pierdo, oh-oh, oh-oh
Si un jour je te perds, oh-oh, oh-ohSi algún día te pierdo, oh-oh, oh-oh
Si un jour je te perdsSi algún día te pierdo

Ton sourire était ma faiblesseTu sonrisa fue mi debilidad
Si tu pars, où vais-je aller le chercher ?¿Si te vas a dónde iré a buscarla?
Dans ta petite bouche se trouvait ma stabilitéEn tu boquita se quedó mi estabilidad
Embrasse-moi, je veux la récupérer et non, je ne veux pas céderBésame, quiero recuperarla y no, no quiero ceder
Je préfère savoir si tu ressens la même chose que moiPrefiero saber si sientes lo mismo que siento
Toi et moi, on pourrait êtreTú y yo, podríamos ser
La définition du bonheur éternelLa definición de ser felices por siempre
Et je ne comprends pas pourquoi ça coûte parfois si cherY es que no entiendo porque a veces cuesta tanto
Si on sait tous les deux ce qui nous arriveSi ambos sabemos lo que nos está pasando
Tu es un rêve que je cherchaisTú eres un sueño lo que yo estaba buscando
Je t'attends ici, dis-moi juste quandAquí te sigo esperando, tú solo dime cuando
Allons voir le ciel comme avantVamos a ver el cielo como hacíamo' ante'
Je veux revoir tes petits yeux brillerQuiero volver a ver tus ojitos brillando
Ne dis rien, je sais ce que tu pensesNo digas nada, ya sé lo que estás pensando
Ça m'arrive aussi quand on se regardeTambién me pasa cuando nos estamos mirando

Tu guéris tout ce qui a fait mal un jourCuras todo lo que un día dolió
Je sens que ce qu'on a est plus qu'un amourSiento que lo nuestro es más que amor
Tes yeux sont la constellationTus ojos son la constelación
Où je veux me retrouverEn la que me quiero encontrar
Si un jour je me perdsSi algún día me pierdo
Si un jour je te perdsSi algún día te pierdo

3H du matin3AM