Vacío (part. Rsel)

Vide (feat. Rsel)

Vacío (part. Rsel)

On dit que ça fait bienDicen que queda bien
Ce qu'on dit, qu'il faut dire adieuEso que dicen que hay que despedirse
À un amour qui ne te rend pas tristeDe un amor que no te deja triste
Parce que je suis toujours bourré et fouPorque yo sigo borracho y loco
Et il me reste peu de chances de te revoirY me queda poco de volverte a ver
Si je te dis que ça va, je mensQue si te digo que estoy bien, te miento
Ce sentiment ne changera jamaisNunca va a cambiar ese sentimiento
Une pièce en l'air pour une histoire qui meurt lentementUna moneda al aire por un cuento que se muere lento

Si tu le ressens et que tu le caches, dis-le moiQue si lo sientes y lo estás ocultando, dímelo
Parce que cette douleur me tuePorque me está matando este dolor
Et maintenant je me sens perdu, hmmY ahora me encuentro perdido, hmm
Et si tu ne comprends pas que tu écrases mon cœurY si no entiendes que estás aplastando mi corazón
Que notre amour était une affaire à deuxQue nuestro amor era cosa de dos
Et tu m'as laissé vide, vide dans l'oubliY me dejaste vacío, vacío en el olvido

Des traces dans la chambre, je ne veux pas dire adieuHuellas en la habitación, no quiero decir adiós
J'ai une overdose, Tylenol, quel douleurTengo una sobredosis, Tylenol, cuánto dolor
J'ai perdu ta localisation, j'ai suivi la directionPerdí tu ubicación, seguí la dirección
Que brillait ton éclat, mais ça a disparuQue señaló tu brillo, pero desapareció
Elle me dit : Je peux être, ce que tu veux je peux êtreElla me dice: Puedo ser, lo que tú quieras puedes ser
Mais j'ai remarqué que maintenant son regard me mentPero noté que ahora su mirada me miente
Que je vais bien, ça je le sais, que j'ai un remède, je le sais déjàQue estaré bien, eso lo sé, que tengo cura, ya lo sé
Ce que je ne sais pas, c'est pourquoi ça ne sort pas de ma tête, eh-eh, eh-eh, eh-ehLo que no sé es por qué no sale' de mi mente, eh-eh, eh-eh, eh-eh

Tu vas te sentir différent, ahVas a sentirte diferente, ah
Chaque jour un peu plus distant, nonCada día un poco más distante, no
Ce que les gens me disaient, ahLo que me decía la gente, ah
Que ce n'était plus comme avant, non, ohQue ya no era como antes, no, oh

Si tu le ressens et que tu le caches, dis-le moiQue si lo sientes y lo estás ocultando, dímelo
Parce que cette douleur me tuePorque me está matando este dolor
Et maintenant je me sens perdu, hmmY ahora me encuentro perdido, hmm
Et si tu ne comprends pas que tu écrases mon cœurY si no entiendes que estás aplastando mi corazón
Que notre amour était une affaire à deuxQue nuestro amor era cosa de dos
Et tu m'as laissé vide, vide dans l'oubliY me dejaste vacío, vacío en el olvido