Vidas Pasadas

Vergangene Leben

Vidas Pasadas

Gestern Nacht träumte ich von dir, träumte, dass ich dich wiedersehen konnteAnoche soñé contigo, soñé que otra ve' pude verte
So lange habe ich dich nicht gesehen, du bist auf mich zugerannt, ich habe dich fest umarmtHace tanto no te miro, corriste hacia mí, yo te abracé fuerte
Es war mir nie wichtig, wo du bist, ohne es zu merken hast du mein Schicksal verändertNunca me importó en donde estés, sin darte cuenta cambiaste mi suerte
Ich bin es gewohnt zu verlieren, aber ich schwöre, ich werde niemals akzeptieren, dich zu verlieren'Toy acostumbrado a perder, pero juro que nunca aceptaré perderte

Alle meine Freunde sagen mir, ich soll dich vergessen, dass ich meine Zeit verschwendeTodo' mis amigo' me dicen que debo olvidarte, que pierdo mi tiempo
Aber sie verstehen nicht, dass die Zeit ohne dich nicht mehr vergeht, also tut mir leidPero no entienden que el tiempo sin ti ya no corre, así que no, lo siento
Ich war verloren, ich war immer allein, aber in deinem Blick finde ich michYo estaba perdido, siempre he estado solo, pero en tu mirada me encuentro
Du warst bei mir, als niemand da war, jetzt versteht niemand, was ich fühleTú estaba' conmigo cuando no había nadie, ahora nadie entiende lo que siento

Warum geht der, der dich liebt? Warum hält es nicht für immer?¿Por qué quien te quiere se va? ¿Por qué no dura para siempre?
Fragen, die kommen und gehen, Antworten, die für immer schmerzenPreguntas que vienen y van, respuesta' que duelen por siempre
Aufwachen und sehen, dass du nicht da bist, träumen, dass du eines Tages aufwachstDespertar y ver que no estás, soñar con que un día te despierte'
Ich liebe dich und kann nicht aufhören in diesem Leben oder dem nächstenTe quiero y no puedo parar en esta vida o la siguiente

Warum geht der, der dich liebt? Warum hält es nicht für immer?¿Por qué quien te quiere se va? ¿Por qué no dura para siempre?
Fragen, die kommen und gehen, Antworten, die für immer schmerzenPregunta' que vienen y van, respuesta' que duelen por siempre
Aufwachen und sehen, dass du nicht da bist, träumen, dass du eines Tages aufwachstDespertar y ver que no estás, soñar con que un día te despierte'
Ich liebe dich und will nicht aufhören in diesem Leben oder dem nächstenTe quiero y no quiero parar en esta vida o la siguiente

Bleib, bleib, denn ich brauche dich immer nochQuédate, quédate, que todavía te necesito
Ich weiß nicht mehr, wie ich es machen soll, ich dachte, die Liebe sei ein MythosYa no sé cómo hacer, yo pensé que el amor era un mito
Und obwohl ich lange gebraucht habe, um zu erkennen, dass im Leben nichts geschrieben stehtY aunque tardé en darme cuenta que en la vida nada está escrito
Deine Erinnerung ist in meiner Brust, du bist mein schönster GedächtnisTu memoria en mi pecho se encuentra, tú ere' mi recuerdo má' bonito

Und obwohl meine Freunde mir sagen, ich soll dich vergessen und dass ich meine Zeit verschwendeY aunque mis amigo' me digan que debo olvidarte y que pierdo mi tiempo
Weiß ich, dass sie nicht verstehen, dass die Zeit ohne dich nicht mehr vergeht, also tut mir leidSé que no entienden que el tiempo sin ti ya no corre, así que no, lo siento
Ich war verloren, ich war immer allein, aber in deinem Blick finde ich michYo estaba perdido, siempre he estado solo, pero en tu mirada me encuentro
Du warst bei mir, als niemand da war, jetzt versteht niemand, was ich fühleTú estaba' conmigo cuando no había nadie, ahora nadie entiende lo que siento

Hör zu, KleineEscúchala, chamita