Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 50.075

Vuela

3AM

LetraSignificado

Vole

Vuela

Pars, vole où tu veuxVete, vuela a dónde tú quieras
Car si tu reviens, tu es à moi, oh, nonQue si vuelves eres mía, oh, no
Tout a toujours été à ta façonTodo siempre fue a tu manera
Ce n'était jamais ce que je voulaisNunca fue lo que quería

Eh, je sais que le bon fait mal, c'est la véritéEy, yo sé que lo bueno duele esa es la verdad
C'est pour ça que j'ai besoin de toi même si tu me fais du malPor eso te necesito aunque me haces mal
Et même si je sais que tu ne m'aimes pas comme je veux que tu m'aimesY aunque sé que no me quieres como quiero que me quieras
Moi, ce que je veux, c'est juste une chanceMa' yo lo único que quiero es la oportunidad

Pour que tu vois que ce que je ressens est la réalitéPa' que veas que lo que siento es la realidad
De ce dont tu as toujours rêvé dans une autre moitiéDe lo que siempre soñaste en otra mitad
Mais il y a toujours ce "mais" qui fout en l'air ce que je veux le plusPero siempre está ese pero que jode lo que más quiero
C'est pour ça que malgré tout ce que je veux, ça ne se réalise pasPor eso por más que quiero esto no se me da

Et peut-être qu'un jour tu oublieras cet idiot qui t'a vueY puede que algún día te olvides de este idiota que te vio
Comme la seule qui a pu emporter toute la douleurComo la única que pudo llevarse todo el dolor
Mais s'il te plaît, ne me demande pas de t'oublier, dis-le moiPero porfa no me pidas que te olvide dímelo
Comment diable je t'oublie si tu es restée en moiComo mierda yo te olvido si dentro de mí quedó

Toutes ces nuits avec ton parfum sur moiTo' esas noches con tu aroma encima de mí
Je t'ai emmenée aux étoiles pour ensuite te faire venirYo te subí a las estrellas pa' luego hacerte venir
Il n'y a pas de nuit où je ne pense pas à toiYa no hay noche que ya no me acuerde de ti
Avec toi, je voulais une vie et ce n'est pas une vie loin de toi, etContigo quise una vida y no es vida lejos de ti, y

Pars, vole où tu veuxVete, vuela a dónde tú quieras
Car si tu reviens, tu es à moiQue si vuelves eres mía
(Que si tu reviens, tu es à moi, que si tu reviens, tu es à moi)(Que si vuelves eres mía, que si vuelves eres mía)
Tout a toujours été à ta façonTodo siempre fue a tu manera
Ce n'était jamais ce que je voulaisNunca fue lo que quería
(Jamais ce que je voulais, jamais ce que je voulais)(Nunca fue lo que quería, nunca fue lo que quería)

Comme moi, personne ne te connaîtComo yo a ti nadie te conoce
Bébé, je connais toutes tes posesNena yo me sé todas tus poses
Et maintenant je pense juste à toi, j'entends des voixY ahora solo pienso en ti, escucho voces
Bébé, tu es ma drogue, tu es mon 512Nena tú eres mi droga tú eres mi 512

Je sais, que même si tu brises mon cœurYo sé, que aunque el corazón tú me destroces
Je reste avec toi, tranquille, bébé, ça se répareMe quedo contigo, tranqui, bebé, eso se cose
Comme on le fait dans le R12Como lo hacemos en el R12
Tu es partie pour le lambo, et maintenant tu cherches qui te soutienneTe fuiste para el lambo, y ahora buscas quien te endose

Et peut-être qu'un jour tu oublieras cet idiot qui t'a vueY puede que algún día te olvides de este idiota que te vio
Comme la seule qui a pu emporter toute la douleurComo la única que pudo llevarse todo el dolor
Mais s'il te plaît, ne me demande pas de t'oublier, dis-le moiPero porfa no me pidas que te olvide dímelo
Comment diable je t'oublie si tu es restée en moiComo mierda yo te olvido si dentro de mí quedó

Toutes ces nuits avec ton parfum sur moiTo' esas noches con tu aroma encima de mí
Je t'ai emmenée aux étoiles pour ensuite te faire venirYo te subí a las estrellas pa' luego hacerte venir
Il n'y a pas de nuit où je ne pense pas à toiYa no hay noche que ya no me acuerde de ti
Avec toi, je voulais une vie et ce n'est pas une vie loin de toiContigo quise una vida y no es vida lejos de ti

Pars, vole où tu veuxVete, vuela a dónde tú quieras
Car si tu reviens, tu es à moi, oh, nonQue si vuelves eres mía, oh, no
Tout a toujours été à ta façonTodo siempre fue a tu manera
Ce n'était jamais ce que je voulaisNunca fue lo que quería


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 3AM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección