I Know You Xxx Marry Me

Yo sé que XXX Cásate conmigo

I Know You Xxx Marry Me

Te conozco, quiero
I know you, I want to
Por favor, no te vayas, cásate conmigo
Please don't leave, marry me
Sé por qué, en tus ojos
I know why, in your eyes
¿Puedes ver, cásate conmigo?
Can you see, marry me

Diez veces me senté de nuevo
Ten times I sat back down
La elocuencia en el espejo, está por todas partes
Eloquence in the mirror, it's all around
Esto es tan triste decirlo, sucede todos los días
This is so sad to say, it happens everyday
Estás a dos pasos, ven y juega
You're two steps away, come over and play
Así que te pregunté dos veces como me lo rogaste
So I asked you twice like you begged me to
Cerré la puerta a pesar de que sabían
I locked the door even though they knew
Me gustó la forma en que solías sonreír
I liked the way that you used to smile
Me gustó la forma en que caminábamos por kilómetros
I liked the way that we'd walk for miles

Estos son los tiempos más difíciles
These are the hardest times
Todo lo que dijiste está en mi mente
Everything that you said is on my mind
Dime cómo dormir cuando todavía veo
Tell me how to sleep when I still see
El día que entraste por la puerta y me miraste
The day you walked in the door and looked at me
Sonreías como una chica que conocí una vez
You smiled like a girl that I once knew
Todo lo que hicimos fue todo para ti
Everything that we did was all for you
Quiero saber lo que significa necesitar a alguien
I wanna know what it means to need somebody
Pero parece que nunca fuimos destinados a ser
But it looks like we were never meant to be

Porque todo estaba bien y todo estaba mal
Cause everything was right and everything was wrong
Sí, estoy sentado tan feliz ahora hasta que se ha ido
Yeah I'm sitting so happy now until it's gone
Estas son las cosas que están destinadas a ser
These are the things that are meant to be
Y tú eres el único que no creo
And you're the only one that I don't believe
Porque todos los días sonríes y todos los días mientes
Cause everyday you smile and everyday you lie
Y ahora estoy al revés, nunca te preguntas por qué
And now I'm inside out, you never wonder why
Sólo dime que todo no tiene que ser
Just tell me everything doesn't have to be
Y dime por qué estoy triste cuando me estás besando
And tell me why I'm sad when you're kissing me

Te conozco, quiero
I know you, I want to
Por favor, no te vayas, cásate conmigo
Please don't leave, marry me
Sé por qué, en tus ojos
I know why, in your eyes
¿Puedes ver, cásate conmigo?
Can you see, marry me

Todo estaba bien y todo estaba mal
Everything was right and everything was wrong
Hace sólo seis meses sabes que escribí esta canción
Only six months ago you know I wrote this song
Era todo acerca de todas estas cosas felices
It was all about all these happy things
Pero reescribí las palabras con más honestidad
But I rewrote the words more honestly
Porque no puedo decidir lo que quiero hacer
Cause I can't decide what I wanna do
¿Debería llamarte o debería odiarte?
Should I call you up or should I just hate you
Estoy en el suelo presionado contra el azulejo
I'm on the floor pressed against the tile
Pero estaré bien, me obligaré a sonreír
But I'll be okay; I'll force myself to smile

Ella está triste y puedo ver
She's sad and I can see
Tal vez debería mostrar algo de simpatía
Maybe I should show some sympathy
Pero ceño el ceño cuando suena su teléfono celular
But I frown when her cell telephone rings
Porque me gusta el dolor que una sonrisa puede traer
Cause I like the pain that a smile can bring
No está bien, pero también soy un demonio para ello
It's not right, but I'm fiend'n for it too
Sabes que las palabras que hablo pueden no ser ciertas
You know the words that I speak may not be true
Finge que piensas que soy único
Pretend that you think that I'm unique
Sí, sonrío una vez más y beso tu mejilla
Yeah I smile once again and I kiss your cheek

Porque todo estaba bien y todo estaba mal
Cause everything was right and everything was wrong
Sí, estoy sentado tan feliz ahora hasta que se ha ido
Yeah I'm sitting so happy now until it's gone
Estas son las cosas que están destinadas a ser
These are the things that are meant to be
Y tú eres el único que no creo
And you're the only one that I don't believe
Porque todos los días sonríes y todos los días mientes
Cause everyday you smile and everyday you lie
Y ahora estoy al revés, nunca te preguntas por qué
And now I'm inside out, you never wonder why
Sólo dime que todo no tiene que ser
Just tell me everything doesn't have to be
Y dime por qué estoy triste cuando me estás besando
And tell me why I'm sad when you're kissing me

Te conozco, quiero
I know you, I want to
Por favor, no te vayas, cásate conmigo
Please don't leave, marry me
Sé por qué, en tus ojos
I know why, in your eyes
¿Puedes ver, cásate conmigo?
Can you see, marry me